《舟中》 範仲淹

宋代   範仲淹 珠彩耀前川，舟中舟中歸來一扣舷。范仲
微風不起浪，淹原译赏明月自隨船。文翻
分類：

作者簡介(範仲淹)

範仲淹（989－1052年），析和字希文，诗意漢族，舟中舟中北宋著名的范仲政治家、思想家、淹原译赏軍事家、文翻文學家，析和世稱“範文正公”。诗意範仲淹文學素養很高，舟中舟中寫有著名的范仲《嶽陽樓記》。

《舟中》範仲淹 翻譯、淹原译赏賞析和詩意

《舟中》是一首宋代的詩詞，作者是範仲淹。這首詩描繪了一幅船中的景象，通過細膩的描寫和意象的運用，表達了作者對自然景色的讚美和內心的寧靜。

詩詞的中文譯文如下：
珠彩耀前川，
歸來一扣舷。
微風不起浪，
明月自隨船。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔而優美的語言，描繪了一幅寧靜而美麗的船中景象。首句“珠彩耀前川”描繪了水麵上閃爍的珠光寶氣，給人一種瑰麗的感覺。接著，“歸來一扣舷”表達了作者乘船歸來的情景，船隻輕輕一碰，舷邊回響著清脆的聲音。這一句既展示了作者的歸途，也增添了一種寧靜的氛圍。

接下來的兩句“微風不起浪，明月自隨船”則描繪了船行駛在平靜的水麵上的情景。微風吹拂，卻沒有掀起波浪，船隻行駛得很平穩。明月則伴隨著船的行進，照亮了整個船艙。這裏的微風和明月都象征著寧靜和安詳，與整首詩的意境相呼應。

整首詩以簡潔的語言和細膩的描寫，展示了作者對自然景色的讚美和內心的寧靜。通過船中的景象，詩人表達了對寧靜和平和的向往，同時也傳達了一種對自然的敬畏之情。這首詩以其清新的意境和深邃的內涵，給人以美的享受和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《舟中》範仲淹 拚音讀音參考

zhōu zhōng
舟中

zhū cǎi yào qián chuān, guī lái yī kòu xián.
珠彩耀前川，歸來一扣舷。
wēi fēng bù qǐ làng, míng yuè zì suí chuán.
微風不起浪，明月自隨船。

網友評論

* 《舟中》舟中範仲淹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《舟中》 範仲淹宋代範仲淹珠彩耀前川，歸來一扣舷。微風不起浪，明月自隨船。分類：作者簡介(範仲淹)範仲淹989－1052年），字希文，漢族，北宋著名的政治家、思想家、軍事家、文學家，世稱“範文正公”。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。