《清平樂》 張繼先

宋代   張繼先 天先天後。清平
真土藏靈秀。乐张
妙用自然循火候。继先
節節薰烝教透。原文意清
不分龍麝檀沈。翻译
都能入鼻通心。赏析
待得煙消息住，和诗渾身變見真金。平乐
分類： 古詩三百首寫雨寫景 清平樂

《清平樂》張繼先 翻譯、张继賞析和詩意

《清平樂》是清平宋代張繼先創作的一首詩詞。下麵是乐张對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天先天後。继先真土藏靈秀。原文意清
妙用自然循火候。翻译節節薰烝教透。赏析
不分龍麝檀沈。都能入鼻通心。
待得煙消息住，渾身變見真金。

詩意：
這首詩詞描述了清平樂，表達了作者對自然的讚美和對藝術創作的理解。詩中通過描繪自然景物和藝術創作的過程，表達了作者對人與自然的和諧相處以及藝術的境界的追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，展示了作者對自然和藝術的獨到見解。

首句“天先天後。真土藏靈秀。”表達了天地之間的神奇和自然界的美妙。作者認為真正的美和靈秀隱藏在自然中，需要我們去細細觀察和感受。

接下來的幾句“妙用自然循火候。節節薰烝教透。”描述了藝術創作的過程。作者認為藝術家應當像火候一樣巧妙地利用自然的規律和變化，通過層層深入的表達，使作品能夠透徹地傳達出自己的意境和情感。

下一句“不分龍麝檀沈。都能入鼻通心。”通過描繪香氣的傳遞，表達了藝術的感染力。無論是珍貴的香料還是普通的芬芳，都能通過香氣的傳遞，達到感動人心的效果。這裏也可以理解為藝術的真正價值不在於外在的名利，而在於內在的情感共鳴。

最後兩句“待得煙消息住，渾身變見真金。”表達了藝術創作完成後的境界。當藝術作品達到完美的境地時，它將具有如同真金般的價值和光彩，散發出迷人的魅力。

總的來說，這首詩詞通過對自然和藝術創作的描繪，表達了作者對美的追求和對藝術境界的探索。它呈現了一種與自然和諧共處、用心感悟藝術的態度，同時也傳達了作者對真正的藝術力量和價值的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《清平樂》張繼先 拚音讀音參考

qīng píng lè
清平樂

tiān xiān tiān hòu.
天先天後。
zhēn tǔ cáng líng xiù.
真土藏靈秀。
miào yòng zì rán xún huǒ hòu.
妙用自然循火候。
jié jié xūn zhēng jiào tòu.
節節薰烝教透。
bù fēn lóng shè tán shěn.
不分龍麝檀沈。
dōu néng rù bí tōng xīn.
都能入鼻通心。
dài de yān xiāo xī zhù, hún shēn biàn jiàn zhēn jīn.
待得煙消息住，渾身變見真金。

網友評論

* 《清平樂》張繼先原文、翻譯、賞析和詩意(清平樂 張繼先)专题为您介绍：《清平樂》 張繼先宋代張繼先天先天後。真土藏靈秀。妙用自然循火候。節節薰烝教透。不分龍麝檀沈。都能入鼻通心。待得煙消息住，渾身變見真金。分類：古詩三百首寫雨寫景清平樂《清平樂》張繼先 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。