《萬年歡（春思）》 史達祖

宋代   史達祖 兩袖梅風，年文翻謝橋邊、欢春岸痕猶帶陰雪。思万史达诗意
過了匆匆燈市，年欢草根青發。春思
燕子春愁未醒，祖原誤幾處、译赏芳音遼絕。析和
煙＿上、年文翻采綠人歸，欢春定應愁沁花骨。思万史达诗意
非幹厚情易歇。年欢
奈燕台句老，春思難道離別。祖原
小徑吹衣，译赏曾記故裏風物。
多少驚心舊事，第一是、侵階羅襪。
如今但、柳發＿春，夜來和露梳月。
分類： 春天寫景抒情感慨

作者簡介(史達祖)

史達祖1163～1220？年，字邦卿，號梅溪，汴（河南開封）人。一生未中第，早年任過幕僚。韓侂胄當國時，他是最親信的堂吏，負責撰擬文書。韓敗，史牽連受黥刑，死於貧困中。史達祖的詞以詠物為長，其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金，這一部分的北行詞，充滿了沉痛的家國之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。

《萬年歡（春思）》史達祖 翻譯、賞析和詩意

《萬年歡（春思）》是宋代史達祖所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

兩袖梅風，謝橋邊、岸痕猶帶陰雪。
雙袖中吹來的梅花風，使謝橋旁的岸邊依然帶有殘留的陰雪。

過了匆匆燈市，草根青發。
匆忙地穿過了熙熙攘攘的燈市，青草從根部發芽。

燕子春愁未醒，誤幾處、芳音遼絕。
燕子仍然沉浸在春天的憂愁中，錯過了幾處美妙的音樂，遺憾終止。

煙＿上、采綠人歸，定應愁沁花骨。
炊煙升起，采摘綠色的人們歸來，必定會感受到花兒沁人心骨的憂愁。

非幹厚情易歇。奈燕台句老，難道離別。
真摯的情感不易消逝。可惜燕台的句子已經老去，難道是因為離別。

小徑吹衣，曾記故裏風物。
小徑上吹著風，吹動著衣裳，曾經記得故鄉的風景。

多少驚心舊事，第一是、侵階羅襪。
多少令人心神震動的往事，其中最重要的是侵擾著階梯上羅襪的回憶。

如今但、柳發＿春，夜來和露梳月。
如今隻有柳樹長出新芽，春天到了。夜晚來臨，露水梳理著月亮。

這首詩詞以春天為背景，表達了作者對春天的思念和追憶。詩中描繪了梅風、陰雪、燈市、青草等春天的景象，以及燕子的春愁和離別的痛苦。詩人通過細膩的描寫展現了對故鄉風物的懷戀和對逝去時光的回憶，同時也表達了對春天的期待和希望。整首詩詞情感深沉，意境優美，通過細膩的描寫和感人的詞句，讓讀者感受到了作者內心深處的思緒和情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《萬年歡（春思）》史達祖 拚音讀音參考

wàn nián huān chūn sī
萬年歡（春思）

liǎng xiù méi fēng, xiè qiáo biān àn hén yóu dài yīn xuě.
兩袖梅風，謝橋邊、岸痕猶帶陰雪。
guò le cōng cōng dēng shì, cǎo gēn qīng fā.
過了匆匆燈市，草根青發。
yàn zi chūn chóu wèi xǐng, wù jǐ chù fāng yīn liáo jué.
燕子春愁未醒，誤幾處、芳音遼絕。
yān shàng cǎi lǜ rén guī, dìng yīng chóu qìn huā gǔ.
煙＿上、采綠人歸，定應愁沁花骨。
fēi gàn hòu qíng yì xiē.
非幹厚情易歇。
nài yàn tái jù lǎo, nán dào lí bié.
奈燕台句老，難道離別。
xiǎo jìng chuī yī, céng jì gù lǐ fēng wù.
小徑吹衣，曾記故裏風物。
duō shǎo jīng xīn jiù shì, dì yī shì qīn jiē luó wà.
多少驚心舊事，第一是、侵階羅襪。
rú jīn dàn liǔ fā chūn, yè lái hé lù shū yuè.
如今但、柳發＿春，夜來和露梳月。

網友評論

* 《萬年歡（春思）》萬年歡（春思）史達祖原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《萬年歡春思）》 史達祖宋代史達祖兩袖梅風，謝橋邊、岸痕猶帶陰雪。過了匆匆燈市，草根青發。燕子春愁未醒，誤幾處、芳音遼絕。煙＿上、采綠人歸，定應愁沁花骨。非幹厚情易歇。奈燕台句老，難道離別。小徑吹衣， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。