《見薛侍禦戴不損裹帽子因贈》 楊巨源

唐代   楊巨源 潘郎對青鏡，见薛烏帽似新裁。侍御损裹诗意
曉露鴉初洗，帽因春荷葉半開。薛侍析和
堪將護巾櫛，御戴因赠杨巨源原译赏不獨隔塵埃。不损
已見籠蟬翼，裹帽無因映鹿胎。文翻
何人呈巧思，见薛好手自西來。侍御损裹诗意
有意憐衰醜，帽因煩君致一枚。薛侍析和
分類：

作者簡介(楊巨源)

唐代詩人。御戴因赠杨巨源原译赏字景山，不损後改名巨濟。裹帽河中（治所今山西永濟）人。貞元五年(789)進士。初為張弘靖從事，由秘書郎擢太常博士，遷虞部員外郎。出為鳳翔少尹，複召授國子司業。長慶四年(824)，辭官退休，執政請以為河中少尹，食其祿終身。關於楊巨源生年，據方崧卿《韓集舉正》考訂。韓愈《送楊少尹序》作於長慶四年（824），序中述及楊有“年滿七十”、“去歸其鄉”語。由此推斷，楊當生於755年，卒年不詳。

《見薛侍禦戴不損裹帽子因贈》楊巨源 翻譯、賞析和詩意

《見薛侍禦戴不損裹帽子因贈》是唐代楊巨源創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
潘郎對著青銅鏡，
烏帽看上去嶄新剪裁。
清晨露水初洗，
春天的荷葉半開。
可以用來梳理發辮的護巾梳子，
不僅僅是防止塵埃侵入。
已經看到籠中蟬的翅膀，
卻無法映照出鹿胎的原因。
是什麽人呈現出如此巧妙的構思，
這位技藝嫻熟的人自西方而來。
有意憐憫我這憔悴醜陋之人，
麻煩您贈予一枚徽章。

詩意和賞析：
這首詩詞以一種婉約而細膩的語言描寫了一位薛侍禦戴上新裁烏帽的情景，並以此為契機展開了對人生和藝術的思考。

詩中的潘郎是指薛侍禦，他對著青銅鏡，欣賞著自己帶上新裁的烏帽，表現了他對自己的形象和儀態的重視。早晨的露水洗淨了烏帽，春天的荷葉也已經開始綻放，映襯出薛侍禦的形象更加鮮明。

詩中提到的護巾梳子，是薛侍禦用來梳理自己的發辮的工具。作者通過護巾梳子的描述，表達了它的實用性，不僅僅是為了防止塵埃的侵入，還可以使薛侍禦的形象更加整潔。

詩中的籠中蟬和映鹿胎是一種比喻，它們象征著薛侍禦內心深處的感受和渴望。蟬聲和鹿胎都是稀有而珍貴的存在，但是薛侍禦無法觸及和擁有它們，這也暗示了人生中存在著一些無法實現的願望和遺憾。

最後兩句表達了作者對薛侍禦的讚美和致謝之情。他讚揚薛侍禦巧妙的構思和技藝，將自己的才華帶到了東方。作者自稱憔悴醜陋，表示自己的卑微之身，但也希望薛侍禦能贈予他一枚徽章，以表達對他的憐憫和讚賞。

這首詩詞通過細膩的描寫和巧妙的意象，表達了對美的追求和對人生的思考。它展示了唐代詩人婉約派的獨特風格，以及對細節和情感的關注。整首詩以簡潔明了的語言傳達出深刻的意義，給讀者留下了深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《見薛侍禦戴不損裹帽子因贈》楊巨源 拚音讀音參考

jiàn xuē shì yù dài bù sǔn guǒ mào zi yīn zèng
見薛侍禦戴不損裹帽子因贈

pān láng duì qīng jìng, wū mào shì xīn cái.
潘郎對青鏡，烏帽似新裁。
xiǎo lù yā chū xǐ, chūn hé yè bàn kāi.
曉露鴉初洗，春荷葉半開。
kān jiāng hù jīn zhì, bù dú gé chén āi.
堪將護巾櫛，不獨隔塵埃。
yǐ jiàn lóng chán yì, wú yīn yìng lù tāi.
已見籠蟬翼，無因映鹿胎。
hé rén chéng qiǎo sī, hǎo shǒu zì xī lái.
何人呈巧思，好手自西來。
yǒu yì lián shuāi chǒu, fán jūn zhì yī méi.
有意憐衰醜，煩君致一枚。

網友評論

* 《見薛侍禦戴不損裹帽子因贈》見薛侍禦戴不損裹帽子因贈楊巨源原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《見薛侍禦戴不損裹帽子因贈》 楊巨源唐代楊巨源潘郎對青鏡，烏帽似新裁。曉露鴉初洗，春荷葉半開。堪將護巾櫛，不獨隔塵埃。已見籠蟬翼，無因映鹿胎。何人呈巧思，好手自西來。有意憐衰醜，煩君致一枚。分類：作者 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。