《遊張公祠二首》 李曾伯

宋代   李曾伯 坤靈闌跡漢何時，游张译赏木石深山聖得知。公祠
大聲鑿開真境秘，首游诗意太虛蘊出眾峰奇。祠首
攀蘿攬秀俯可即，伯原秉燭窮幽遠莫窺。文翻
盍遣神龍謹封護，析和勿容俗子亦遊嬉。游张译赏
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。公祠字長孺，首游诗意號可齋。祠首原籍覃懷（今河南沁陽附近）。伯原南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。文翻

《遊張公祠二首》李曾伯 翻譯、析和賞析和詩意

《遊張公祠二首》是游张译赏李曾伯所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
坤靈闌跡漢何時，
木石深山聖得知。
大聲鑿開真境秘，
太虛蘊出眾峰奇。
攀蘿攬秀俯可即，
秉燭窮幽遠莫窺。
盍遣神龍謹封護，
勿容俗子亦遊嬉。

詩意：
這首詩描述了遊覽張公祠的景色和感受。詩人詢問了古代聖人何時才能感知到這裏的靈秀之地。他敲擊大聲，打開了真實的境界的秘密，讓太虛的景色展現出眾多奇峰。攀攬著蔓草，抓住了秀麗的景物，俯視著可以近在眼前的美景。舉著燭光，穿越了幽深遙遠的地方，無法窺見盡頭。詩人呼喚神龍，保護著這個地方，不容許庸俗之子也在此遊樂。

賞析：
這首詩詞以景色描寫為主，表現了詩人遊覽張公祠的情景和感受。詩中運用了大量的意象描寫，如"木石深山"、"眾峰奇"、"攀蘿攬秀"、"窮幽遠"等，生動地描繪了張公祠的山水景色。詩人通過"大聲鑿開真境秘"的形象描寫，表達了他對真實景色的追求和發掘，同時也暗示了他對於真實、純粹之美的向往。詩人的呼喚神龍並謹封護的措辭，表達了他對於這個地方的珍視和希望能保護它不受庸俗之子的侵擾。

整首詩詞以婉轉、淡泊的語言風格，展示了詩人對自然山水的熱愛和對純淨、高雅之美的追求。通過細膩的描寫和意象的運用，使讀者仿佛身臨其境，感受到了山水之間的神秘與寧靜。同時，詩人在表達對這片美景的珍視的同時，也透露了對庸俗之子的不屑和警惕，彰顯了高尚的審美情操和對純粹之美的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊張公祠二首》李曾伯 拚音讀音參考

yóu zhāng gōng cí èr shǒu
遊張公祠二首

kūn líng lán jī hàn hé shí, mù shí shēn shān shèng dé zhī.
坤靈闌跡漢何時，木石深山聖得知。
dà shēng záo kāi zhēn jìng mì, tài xū yùn chū zhòng fēng qí.
大聲鑿開真境秘，太虛蘊出眾峰奇。
pān luó lǎn xiù fǔ kě jí, bǐng zhú qióng yōu yuǎn mò kuī.
攀蘿攬秀俯可即，秉燭窮幽遠莫窺。
hé qiǎn shén lóng jǐn fēng hù, wù róng sú zǐ yì yóu xī.
盍遣神龍謹封護，勿容俗子亦遊嬉。

網友評論

* 《遊張公祠二首》遊張公祠二首李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊張公祠二首》 李曾伯宋代李曾伯坤靈闌跡漢何時，木石深山聖得知。大聲鑿開真境秘，太虛蘊出眾峰奇。攀蘿攬秀俯可即，秉燭窮幽遠莫窺。盍遣神龍謹封護，勿容俗子亦遊嬉。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯(119 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。