《陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首》 杜甫

唐代   杜甫 山豁何時斷，陪王陪王江平不肯流。使君使君赏析
稍知花改岸，晦日黄家晦日黄家和诗始驗鳥隨舟。泛江泛江翻译
結束多紅粉，亭首亭首歡娛恨白頭。杜甫
非君愛人客，原文意晦日更添愁。陪王陪王
有徑金沙軟，使君使君赏析無人碧草芳。晦日黄家晦日黄家和诗
野畦連蛺蝶，泛江泛江翻译江檻俯鴛鴦。亭首亭首
日晚煙花亂，杜甫風生錦繡香。原文意
不須吹急管，陪王陪王衰老易悲傷。
分類：

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首》杜甫 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
陪同王使君在晦日泛舟江上，到達黃家亭子。山勢開闊，何時能夠斷絕？江水平靜，卻不願意順流而去。稍有花開便改變了岸邊的景色，才開始感受到鳥兒跟隨著船隻的感覺。結束時，多是紅粉相送，歡笑和憂愁交織。不是您的愛人來做客，晦日更增添了愁緒。有一條小徑，金沙柔軟，沒有人煙，碧草芳香。野畦上飛舞著蝴蝶，江邊的欄杆上，俯瞰著鴛鴦。日落時，煙花四濺，風吹拂著錦繡的花香。不需要吹奏悲愴的樂器，衰老容易令人悲傷。

詩意：
這首詩描繪了杜甫陪同王使君在晦日泛舟江上，到達黃家亭子的情景。他通過描寫山勢開闊，江水平靜，花開鳥兒跟隨的景象，表現了自然的美好和生命的堅韌。同時，他也通過描繪結束時的紅粉相送，以及自己的愁緒，表現了人生的悲歡離合和衰老的不可避免。整首詩既有自然景觀的描繪，也有人生哲理的思考，既有情感的表達，也有文學意義的探索。

賞析：
這首詩以自然景觀為背景，通過對自然景觀的描繪，表現了自然的美好和生命的堅韌。與此同時，他也通過描繪結束時的紅粉相送，以及自己的愁緒，表現了人生的悲歡離合和衰老的不可避免。整首詩既有自然景觀的描繪，也有人生哲理的思考，既有情感的表達，也有文學意義的探索。杜甫的詩歌充滿了對生命的熱愛和對人類命運的關注，他的詩歌不僅是文學的藝術品，更是人類智慧的結晶。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首》杜甫 拚音讀音參考

péi wáng shǐ jūn huì rì fàn jiāng jiù huáng jiā tíng zi èr shǒu
陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首

shān huō hé shí duàn, jiāng píng bù kěn liú.
山豁何時斷，江平不肯流。
shāo zhī huā gǎi àn, shǐ yàn niǎo suí zhōu.
稍知花改岸，始驗鳥隨舟。
jié shù duō hóng fěn, huān yú hèn bái tóu.
結束多紅粉，歡娛恨白頭。
fēi jūn ài rén kè, huì rì gèng tiān chóu.
非君愛人客，晦日更添愁。
yǒu jìng jīn shā ruǎn, wú rén bì cǎo fāng.
有徑金沙軟，無人碧草芳。
yě qí lián jiá dié, jiāng kǎn fǔ yuān yāng.
野畦連蛺蝶，江檻俯鴛鴦。
rì wǎn yān huā luàn, fēng shēng jǐn xiù xiāng.
日晚煙花亂，風生錦繡香。
bù xū chuī jí guǎn, shuāi lǎo yì bēi shāng.
不須吹急管，衰老易悲傷。

網友評論

* 《陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首》陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首》 杜甫唐代杜甫山豁何時斷，江平不肯流。稍知花改岸，始驗鳥隨舟。結束多紅粉，歡娛恨白頭。非君愛人客，晦日更添愁。有徑金沙軟，無人碧草芳。野畦連蛺蝶，江檻俯鴛鴦。日晚煙花 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。