《京口僧院》 釋尚能

宋代   釋尚能 渺漠人煙外，京口京口禪居靜趣多。僧院僧院释尚诗意
山遙天接樹，文翻江闊日生波。译赏
鳴櫓時鄰響，析和征車舊絕過。京口京口
清風數聲磬，僧院僧院释尚诗意應不入漁歌。文翻
分類：

《京口僧院》釋尚能 翻譯、译赏賞析和詩意

詩詞的析和中文譯文如下：

《京口僧院》

離開繁華的人煙，僧院中是京口京口一片寧靜和趣味。山巒遙遠，僧院僧院释尚诗意與天相接，文翻樹木鬱鬱蔥蔥，译赏江水寬闊，析和日光在波中湧動。槳聲時而傳來，鄰裏互相回響，曾有征車經過的痕跡。幾聲清風拂過，仿佛也無法打破僧院的寂靜，無法進入這裏的漁歌聲中。

詩意：
這首詩描繪了京口僧院的寧靜與舒適的氛圍。身處於繁忙紛擾的世界之外，僧院成為了修身養性的理想之地。山水之間，僧院中的生活自由自在，與外界的喧鬧相隔離。作品旨在表達作者對僧院生活的渴望和向往，以及對禪宗修行的推崇。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的筆觸描繪了京口僧院的景象和氛圍。通過營造寧靜、清靜的氛圍，詩人成功地表達了他對僧侶生活的向往和追求。他對自然景色的描繪，以及對清風、清音等細膩感知的體現，使得整首詩充滿了寧靜和悠然的意境。同時，通過對鄰裏的描述，以及對庶民生活與僧侶生活的對比，進一步彰顯了僧院的獨特魅力。

總而言之，這首詩通過描繪僧院的靜謐與寧靜，以及山水的美妙和清風的拂過，表達了詩人對僧侶生活的向往和對禪宗修行的尊崇。它以簡潔明快的語言，展現了作者對心靈寧靜的追求，給人一種身臨其境的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《京口僧院》釋尚能 拚音讀音參考

jīng kǒu sēng yuàn
京口僧院

miǎo mò rén yān wài, chán jū jìng qù duō.
渺漠人煙外，禪居靜趣多。
shān yáo tiān jiē shù, jiāng kuò rì shēng bō.
山遙天接樹，江闊日生波。
míng lǔ shí lín xiǎng, zhēng chē jiù jué guò.
鳴櫓時鄰響，征車舊絕過。
qīng fēng shù shēng qìng, yīng bù rù yú gē.
清風數聲磬，應不入漁歌。

網友評論

* 《京口僧院》京口僧院釋尚能原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《京口僧院》 釋尚能宋代釋尚能渺漠人煙外，禪居靜趣多。山遙天接樹，江闊日生波。鳴櫓時鄰響，征車舊絕過。清風數聲磬，應不入漁歌。分類：《京口僧院》釋尚能 翻譯、賞析和詩意詩詞的中文譯文如下：《京口僧院》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。