《登鳳凰山懷子瞻》 陳師道

宋代   陳師道 蜿蜒曲龍腰，登凤登凤道原山間隱樓觀。凰山怀瞻凰山怀瞻
孤高伏龍角，陈师浮圖刺雲漢。文翻
修林霜雪餘，译赏落葉青紅亂。析和
想見洞中人，诗意不知時節換。登凤登凤道原
咳唾落江東，凰山怀瞻凰山怀瞻江東兩眼中。陈师
舉頭觸浮雲，文翻失腳驚飛鴻。译赏
逢人自笑謀身拙，析和坐使紅塵生白發。诗意
入山便欲棄人間，登凤登凤道原出山又與鬆筠別。
分類：

作者簡介(陳師道)

陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號後山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，曆仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《後山先生集》，詞有《後山詞》。

《登鳳凰山懷子瞻》陳師道 翻譯、賞析和詩意

《登鳳凰山懷子瞻》是宋代詩人陳師道創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者心靈的歸宿之旅，表達了他對人世間紛繁的疑惑和對山林自然的向往。

詩詞的中文譯文及賞析如下：

蜿蜒曲龍腰，
山間隱樓觀。
譯文：山脈蜿蜒如龍腰，山間隱藏著樓閣。

詩意：這兩句以形象生動的語言描繪了山脈的曲折蜿蜒之狀，隱約可見山中樓閣的景象。通過山脈和樓閣的描繪，詩人展現了自然山水的壯麗和寧靜之美。

賞析：詩人通過"蜿蜒曲龍腰"和"山間隱樓觀"的描寫，使讀者感受到山脈的壯美景色。"蜿蜒曲龍腰"形象地描繪了山脈蜿蜒曲折的形態，給人以靈動的感覺；"山間隱樓觀"則暗示了山中有一座隱秘的樓閣，增添了一絲神秘感。這兩句詩以簡潔而形象的語言勾勒出山水景色，讓讀者仿佛置身於山間，感受到大自然的寧靜與壯麗。

孤高伏龍角，
浮圖刺雲漢。
譯文：高聳如孤獨的龍角，浮雲像刺破了天空。

詩意：這兩句描繪了山峰的高聳和浮雲的飄逸。

賞析："孤高伏龍角"形象地描述了山峰的高聳，給人一種險峻而獨特的感覺。"浮圖刺雲漢"則將浮雲比喻為刺破了天空的圖案，給人以想象的空間。這兩句詩通過對山峰和浮雲的描繪，展現了山景的雄偉和壯麗，同時也暗示了詩人內心的孤獨和追求。

修林霜雪餘，
落葉青紅亂。
譯文：山林中餘霜雪，秋葉青紅紛亂。

詩意：這兩句描繪了山林中殘餘的霜雪和秋葉的景象。

賞析："修林霜雪餘"形象地描繪了山林中殘餘的霜雪，給人一種寒冷和靜謐的感覺。"落葉青紅亂"則描繪了秋天山林中紛亂的落葉景象。這兩句詩通過對山林景色的描繪，傳達出季節的變遷和自然的律動，同時也反映了詩人對自然景色的敏銳觀察和感悟。

想見洞中人，
不知時節換。
譯文：渴望見到洞中的人，卻不知時間已過。

詩意：這兩句表達了作者對某個人的思念和對時間流轉的感歎。

賞析："想見洞中人"表達了詩人對某個人的思念之情。"不知時節換"則暗示了詩人對時間的無感，他沉浸在對那個人的思念之中，對時間的流逝毫無察覺。這兩句詩通過對人與時間的對比，抒發了作者對親情或友情的思念之情，以及對時間的無奈和感歎。

咳唾落江東，
江東兩眼中。
譯文：咳唾落在江東，江東兩眼之中。

詩意：這兩句意味深長的詩句暗示了一種隱喻或象征。

賞析：這兩句詩采用了比喻或象征的手法，通過"咳唾落江東"和"江東兩眼中"的描寫，表達了詩人某種情感或思想的轉變。具體詩意需要根據上下文來理解，有可能是表達作者對某種境遇、人際關係或社會現象的看法和思考。

舉頭觸浮雲，
失腳驚飛鴻。
譯文：抬頭觸摸浮雲，腳步失足驚起飛鴻。

詩意：這兩句描繪了作者在行走中遭遇突發事件的情景。

賞析："舉頭觸浮雲"形象地描繪了詩人抬頭觸摸浮雲的情景，表達了一種追求高遠的心態。"失腳驚飛鴻"則描繪了作者因為突發事件而腳步失足，驚起飛鴻的情景，通過這一描寫，詩人表達了在追求理想、追求高遠之路上可能遇到的困難和挫折。

逢人自笑謀身拙，
坐使紅塵生白發。
譯文：遇到他人自嘲誌向平庸，坐在紅塵中白發生。

詩意：這兩句詩表達了對世俗紛擾和歲月流轉的反思。

賞析："逢人自笑謀身拙"表達了詩人對自己的謙虛和對人世間成功追求的看法。"坐使紅塵生白發"則通過描寫歲月的流逝，表達了對時間的感慨和對世俗紛擾的厭倦。這兩句詩通過對個人命運和世俗紛擾的反思，表達了對人生的思考和對內心追求的堅守。

入山便欲棄人間，
出山又與鬆筠別。
譯文：進山就想離開人間，出山又與鬆筠分別。

詩意：這兩句表達了對山林的向往和對人世間的矛盾情感。

賞析："入山便欲棄人間"表達了詩人對山林自然的向往和對人世間的厭倦之情。"出山又與鬆筠別"則表達了離開山林時與山中的鬆筠分別的情景。這兩句詩通過對進山和出山的描寫，表達了對山林自然和人世間的矛盾情感，反映了詩人內心的追求和掙紮。

總體上，《登鳳凰山懷子瞻》通過描繪山水景色、表達對自然的向

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《登鳳凰山懷子瞻》陳師道 拚音讀音參考

dēng fèng huáng shān huái zi zhān
登鳳凰山懷子瞻

wān yán qū lóng yāo, shān jiān yǐn lóu guān.
蜿蜒曲龍腰，山間隱樓觀。
gū gāo fú lóng jiǎo, fú tú cì yún hàn.
孤高伏龍角，浮圖刺雲漢。
xiū lín shuāng xuě yú, luò yè qīng hóng luàn.
修林霜雪餘，落葉青紅亂。
xiǎng jiàn dòng zhōng rén, bù zhī shí jié huàn.
想見洞中人，不知時節換。
hāi tuò luò jiāng dōng, jiāng dōng liǎng yǎn zhōng.
咳唾落江東，江東兩眼中。
jǔ tóu chù fú yún, shī jiǎo jīng fēi hóng.
舉頭觸浮雲，失腳驚飛鴻。
féng rén zì xiào móu shēn zhuō, zuò shǐ hóng chén shēng bái fà.
逢人自笑謀身拙，坐使紅塵生白發。
rù shān biàn yù qì rén jiān, chū shān yòu yǔ sōng yún bié.
入山便欲棄人間，出山又與鬆筠別。

網友評論

* 《登鳳凰山懷子瞻》登鳳凰山懷子瞻陳師道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《登鳳凰山懷子瞻》 陳師道宋代陳師道蜿蜒曲龍腰，山間隱樓觀。孤高伏龍角，浮圖刺雲漢。修林霜雪餘，落葉青紅亂。想見洞中人，不知時節換。咳唾落江東，江東兩眼中。舉頭觸浮雲，失腳驚飛鴻。逢人自笑謀身拙，坐使 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。