《革轍二門》是文翻宋代禪宗高僧釋重顯所作的一首詩詞。以下是译赏詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
劫火曾洞然,革辙
木人淚先落。门革
可憐傅大士,辙门
處處失樓閣。释重诗意
詩意:
這首詩詞描繪了一幅悲涼的顯原析和景象,以劫火、文翻木人和傅大士為象征,译赏反映了作者對於人生的革辙思考和感慨。詩詞中包含了對劫難的體驗、對現實的失望以及對個體命運的關注。
賞析:
詩詞的第一句“劫火曾洞然”,表達了作者曾經曆過災難的深刻感受。劫火指的是破壞和毀滅,洞然則意味著深刻透徹。這句話以劫火為隱喻,暗示了作者對人生中困難和挫折的痛切認知。
接著,詩詞的第二句“木人淚先落”,以木人的形象表達了作者的悲傷和失落。木人代表了生命的虛無和脆弱,而淚水則象征著內心情感的流露。這句描寫通過木人的眼淚先落,把作者內心的痛苦和悲傷表達得更加深刻。
第三句“可憐傅大士”,表達了作者對一個叫傅的大士的同情和憐憫之情。傅大士可能是一個具體的人物,也有可能是一種象征,代表了那些在世間失去了名利地位的人。這句話中的“可憐”一詞表現出了作者對傅大士命運的關切和同情。
最後一句“處處失樓閣”,用以形容傅大士處處失去了居所和地位。樓閣是高聳入雲的建築物,象征著權勢和地位。通過描述傅大士失去樓閣,詩詞傳達了對於社會道德淪喪和人生虛幻的憂慮之情。
總的來說,這首詩詞通過劫火、木人和傅大士等意象,以及對人生的思考和感慨,表達了作者對於人生困境和社會現實的思索,同時也凸顯了禪宗思想中對於人生無常和空靈的關注。
gé zhé èr mén
革轍二門
jié huǒ céng dòng rán, mù rén lèi xiān luò.
劫火曾洞然,木人淚先落。
kě lián fù dà shì, chǔ chù shī lóu gé.
可憐傅大士,處處失樓閣。
* 《革轍二門》革轍二門釋重顯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《革轍二門》 釋重顯宋代釋重顯劫火曾洞然,木人淚先落。可憐傅大士,處處失樓閣。分類:《革轍二門》釋重顯 翻譯、賞析和詩意《革轍二門》是宋代禪宗高僧釋重顯所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《革轍二門》革轍二門釋重顯原文、翻譯、賞析和詩意原文,《革轍二門》革轍二門釋重顯原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《革轍二門》革轍二門釋重顯原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《革轍二門》革轍二門釋重顯原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《革轍二門》革轍二門釋重顯原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/175c39949879637.html