《江城子》 劉過

宋代   劉過 海棠風韻玉梅春。江城
小腰身。刘过
曉妝新。原文意江
長是翻译花時，猶係茜羅裙。赏析
一撮精神嬌欲滴，和诗說不似，城刘畫難真。江城
樓前江柳又江雲。刘过
隔音塵。原文意江
淚沾巾。翻译
一點征帆，赏析煙浪渺無津。和诗
萬斛相思紅豆子，城刘憑寄與個中人。江城
分類： 江城子

作者簡介(劉過)

劉過（1154～1206）南宋文學家，字改之，號龍洲道人。吉州太和（今江西泰和縣）人，長於廬陵（今江西吉安），去世於江蘇昆山，今其墓尚在。四次應舉不中，流落江湖間，布衣終身。曾為陸遊、辛棄疾所賞，亦與陳亮、嶽珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。

《江城子》劉過 翻譯、賞析和詩意

《江城子》是一首宋代的詩詞，作者是劉過。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

海棠風韻玉梅春。
小腰身。曉妝新。
長是花時，猶係茜羅裙。
一撮精神嬌欲滴，說不似，畫難真。

樓前江柳又江雲。
隔音塵。淚沾巾。
一點征帆，煙浪渺無津。
萬斛相思紅豆子，憑寄與個中人。

這首詩描繪了一個江城的景象，以及詩人對其中景物和情感的表達。下麵是對這首詩詞的分析：

詩詞中的"海棠"和"玉梅"是兩種花的名稱，用來形容春天的美麗和花朵的嬌豔。"小腰身"和"曉妝新"描繪了女子的美麗和妝容的精致。"長是花時，猶係茜羅裙"表達了女子如花般美麗，宛如穿著茜紅色的羅裙。詩中的女子形象通過細膩的描寫，展現出她的美麗和嬌媚。

詩中的"一撮精神嬌欲滴，說不似，畫難真"表達了女子的嬌美之處難以用言語或繪畫來形容。這句話暗示了詩人對女子之美的讚歎和無法言傳的感受。

接下來，詩人描繪了江城的景色，包括江邊的柳樹和雲霧。"樓前江柳又江雲"形容了江城景色的優美和迷人。"隔音塵。淚沾巾"表達了詩人內心的悲傷和眼淚的流淌。

最後兩句"一點征帆，煙浪渺無津。萬斛相思紅豆子，憑寄與個中人"表達了詩人對遠方的思念和情感的寄托。"一點征帆"指的是遠方的船隻，"煙浪渺無津"暗示了遠方的彼岸。"相思紅豆子"是代指心中的思念之情。詩人將這份思念托付給特定的人。

整首詩以細膩的描寫和含蓄的語言表達了作者對美麗女子和江城景色的讚美，同時也表達了詩人內心的情感和思念之情。這首詩詞運用了豐富的意象和情感的表達，給讀者留下了深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《江城子》劉過 拚音讀音參考

jiāng chéng zǐ
江城子

hǎi táng fēng yùn yù méi chūn.
海棠風韻玉梅春。
xiǎo yāo shēn.
小腰身。
xiǎo zhuāng xīn.
曉妝新。
zhǎng shì huā shí, yóu xì qiàn luó qún.
長是花時，猶係茜羅裙。
yī zuǒ jīng shén jiāo yù dī, shuō bù shì, huà nán zhēn.
一撮精神嬌欲滴，說不似，畫難真。
lóu qián jiāng liǔ yòu jiāng yún.
樓前江柳又江雲。
gé yīn chén.
隔音塵。
lèi zhān jīn.
淚沾巾。
yì diǎn zhēng fān, yān làng miǎo wú jīn.
一點征帆，煙浪渺無津。
wàn hú xiāng sī hóng dòu zi, píng jì yú gè zhōng rén.
萬斛相思紅豆子，憑寄與個中人。

網友評論

* 《江城子》劉過原文、翻譯、賞析和詩意(江城子 劉過)专题为您介绍：《江城子》 劉過宋代劉過海棠風韻玉梅春。小腰身。曉妝新。長是花時，猶係茜羅裙。一撮精神嬌欲滴，說不似，畫難真。樓前江柳又江雲。隔音塵。淚沾巾。一點征帆，煙浪渺無津。萬斛相思紅豆子，憑寄與個中人。分類： 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。