《米元章書山穀大悲燈讚帖讚》 嶽珂

宋代   嶽珂 我佛住世，米元米元大開方便。章书章书
有大士者，山谷山谷赏析現自在身。大悲灯赞大悲灯赞
以千手眼，帖赞帖赞一一接引。岳珂原文意
指示群迷，翻译照破諸妄。和诗
如是米元米元我聞，佛說了義。章书章书
諸鈴杵鐸，山谷山谷赏析寶塔經卷。大悲灯赞大悲灯赞
輪拂瓔珞，帖赞帖赞種種所執。岳珂原文意
凡所執者，翻译俱非有相。
智慧清淨，肉眼慧眼，佛法天眼，種種所見。
凡所見者，俱非有著。
以無相故，釋諸纏縛，一切眾生，得大解脫。
以無著故，具足圓明，一切眾生，得大知見。
佛尚無相，何況於讚。
佛身常住，即心是佛。
稻麻竹葦，無限劑數。
彼頂戴者，皆真實相。
百千萬億，何況於身。
涪皤說法，如標月指。
標本在手，何者為月。
寶晉寫讚，如轉輪王。
運轉隨人，終不成道。
我不見燈，我不執筆。
非見非□，手眼皆具。
稽首大士，大慈悲故。
去我妄想，即見如來。
分類：

作者簡介(嶽珂)

嶽珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰（今屬河南）人。寓居嘉興（今屬浙江）。嶽飛之孫，嶽霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，曆光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼製置使。

《米元章書山穀大悲燈讚帖讚》嶽珂 翻譯、賞析和詩意

我佛住世，大開方便。
有觀音菩薩的，現自己在身。
以千手眼，一個接引。
指示群迷，照破等我。
這樣我聽說，佛說了義。
各鈴杵鐸，寶塔經典卷。
輪拂瓔珞，種種所執。
凡是所堅持的原則，都不是有相。
智慧清淨，肉眼慧眼，
佛法天眼，種種所見。
凡是所見的，都不是有著。
以無相的緣故，釋放那些纏縛，
一切眾生，得大解脫。
因為沒有明顯原因，具足圓滿光明，
一切眾生，得到大知見。
佛還沒有相，何況在讚。
佛身常住，如果心是佛。
稻麻竹葦，無限劑數。
他們感激的人，都是真實相。
億，何況在身。
涪挺說法，如標月指。
標本在手，什麽是月亮。
寶晉寫讚，如轉輪王。
運轉隨人，最終不成功之道。
我不見燈，我不拿筆。
不是看見的不是.，手眼都具。
叩頭大士，慈悲所以。
離開我妄想，就是見如來。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《米元章書山穀大悲燈讚帖讚》嶽珂 拚音讀音參考

mǐ yuán zhāng shū shān gǔ dà bēi dēng zàn tiē zàn
米元章書山穀大悲燈讚帖讚

wǒ fú zhù shì, dà kāi fāng biàn.
我佛住世，大開方便。
yǒu dà shì zhě, xiàn zì zài shēn.
有大士者，現自在身。
yǐ qiān shǒu yǎn, yī yī jiē yǐn.
以千手眼，一一接引。
zhǐ shì qún mí, zhào pò zhū wàng.
指示群迷，照破諸妄。
rú shì wǒ wén, fó shuō le yì.
如是我聞，佛說了義。
zhū líng chǔ duó, bǎo tǎ jīng juàn.
諸鈴杵鐸，寶塔經卷。
lún fú yīng luò, zhǒng zhǒng suǒ zhí.
輪拂瓔珞，種種所執。
fán suǒ zhí zhě, jù fēi yǒu xiāng.
凡所執者，俱非有相。
zhì huì qīng jìng, ròu yǎn huì yǎn,
智慧清淨，肉眼慧眼，
fó fǎ tiān yǎn, zhǒng zhǒng suǒ jiàn.
佛法天眼，種種所見。
fán suǒ jiàn zhě, jù fēi yǒu zhe.
凡所見者，俱非有著。
yǐ wú xiāng gù, shì zhū chán fù,
以無相故，釋諸纏縛，
yī qiè zhòng shēng, dé dà jiě tuō.
一切眾生，得大解脫。
yǐ wú zhe gù, jù zú yuán míng,
以無著故，具足圓明，
yī qiè zhòng shēng, dé dà zhī jiàn.
一切眾生，得大知見。
fú shàng wú xiāng, hé kuàng yú zàn.
佛尚無相，何況於讚。
fú shēn cháng zhù, jí xīn shì fú.
佛身常住，即心是佛。
dào má zhú wěi, wú xiàn jì shù.
稻麻竹葦，無限劑數。
bǐ dǐng dài zhě, jiē zhēn shí xiàng.
彼頂戴者，皆真實相。
bǎi qiān wàn yì, hé kuàng yú shēn.
百千萬億，何況於身。
fú pó shuō fǎ, rú biāo yuè zhǐ.
涪皤說法，如標月指。
biāo běn zài shǒu, hé zhě wèi yuè.
標本在手，何者為月。
bǎo jìn xiě zàn, rú zhuàn lún wáng.
寶晉寫讚，如轉輪王。
yùn zhuàn suí rén, zhōng bù chéng dào.
運轉隨人，終不成道。
wǒ bú jiàn dēng, wǒ bù zhí bǐ.
我不見燈，我不執筆。
fēi jiàn fēi, shǒu yǎn jiē jù.
非見非□，手眼皆具。
qǐ shǒu dà shì, dà cí bēi gù.
稽首大士，大慈悲故。
qù wǒ wàng xiǎng, jí jiàn rú lái.
去我妄想，即見如來。

網友評論

* 《米元章書山穀大悲燈讚帖讚》米元章書山穀大悲燈讚帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《米元章書山穀大悲燈讚帖讚》 嶽珂宋代嶽珂我佛住世，大開方便。有大士者，現自在身。以千手眼，一一接引。指示群迷，照破諸妄。如是我聞，佛說了義。諸鈴杵鐸，寶塔經卷。輪拂瓔珞，種種所執。凡所執者，俱非有相 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。