《北山席上見梅偶成》 吳芾

宋代   吳芾 聞道前村梅已開，北山北山有心踏月共徘徊。席上席上
誰知白日匆匆過，见梅见梅竟阻青鞋得得來。偶成偶成
席上相逢如有舊，吴芾尊前佇立恨無媒。原文意
樓頭且莫橫孤管，翻译我欲今宵醉百杯。赏析
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），和诗字明可，北山北山號湖山居士，席上席上浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。见梅见梅紹興二年（1132）進士，偶成偶成官秘書正字，吴芾因揭露秦檜賣國專權被罷官。原文意後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《北山席上見梅偶成》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《北山席上見梅偶成》是宋代詩人吳芾創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

北山席上見梅偶成，
在前村裏聽說梅花已經開放，
心中充滿了期待，一起踏上月夜的徘徊。
誰知道白天過得如此匆忙，
竟然阻擋住我穿著青鞋的步伐。
在席上相逢，彷佛有一種舊時的熟悉，
在你的身前停立，不禁感到遺憾沒有媒人撮合。
樓上的笛聲暫時別吹，
我想今夜痛飲百杯酒。

這首詩通過北山席上見到梅花的情景，表達了詩人內心對於美好事物的向往和追求。詩人聽聞梅花已開，充滿期待地踏上月夜的徘徊，然而白天的匆忙卻阻止了他前行的腳步。在席上與對方相逢，仿佛有一種舊時的熟悉，但遺憾的是沒有媒人撮合他們之間的緣分。詩末，詩人請求樓上的笛子暫時停止吹奏，他想今晚痛飲百杯酒，暫時忘卻這份遺憾。

這首詩描繪了詩人內心對於美好的追求和對於時光流轉的感慨。詩中的梅花象征著純潔和堅韌，詩人渴望能夠和美好事物相遇，但現實的束縛卻使他無法實現內心的願望。詩人在席上與對方相逢，表達了對於愛情的渴望和無奈。最後，他選擇飲酒以忘卻這些遺憾和無能為力的情緒。

這首詩詞通過對於梅花和席上相逢的描繪，表達了對於美好事物的追求和對於現實的無奈。詩人的情感流露出對於愛情和人生的矛盾和無奈，使得詩詞充滿了情感的張力和思考的餘韻。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《北山席上見梅偶成》吳芾 拚音讀音參考

běi shān xí shàng jiàn méi ǒu chéng
北山席上見梅偶成

wén dào qián cūn méi yǐ kāi, yǒu xīn tà yuè gòng pái huái.
聞道前村梅已開，有心踏月共徘徊。
shéi zhī bái rì cōng cōng guò, jìng zǔ qīng xié de de lái.
誰知白日匆匆過，竟阻青鞋得得來。
xí shàng xiàng féng rú yǒu jiù, zūn qián zhù lì hèn wú méi.
席上相逢如有舊，尊前佇立恨無媒。
lóu tóu qiě mò héng gū guǎn, wǒ yù jīn xiāo zuì bǎi bēi.
樓頭且莫橫孤管，我欲今宵醉百杯。

網友評論

* 《北山席上見梅偶成》北山席上見梅偶成吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《北山席上見梅偶成》 吳芾宋代吳芾聞道前村梅已開，有心踏月共徘徊。誰知白日匆匆過，竟阻青鞋得得來。席上相逢如有舊，尊前佇立恨無媒。樓頭且莫橫孤管，我欲今宵醉百杯。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104—1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。