《春盡日天津橋醉吟偶呈李尹侍郎》 白居易

唐代   白居易 宿雨洗天津，春尽春尽無泥未有塵。日天日天
初晴迎早夏，津桥津桥落照送殘春。醉吟醉吟
興發詩隨口，偶呈偶呈狂來酒寄身。李尹李尹
水邊行嵬峨，侍郎侍郎诗意橋上立逡巡。白居
疏傅心情老，易原译赏吳公政化新。文翻
三川徒有主，析和風景屬閑人。春尽春尽
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），日天日天字樂天，津桥津桥號香山居士，醉吟醉吟又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《春盡日天津橋醉吟偶呈李尹侍郎》白居易 翻譯、賞析和詩意

《春盡日天津橋醉吟偶呈李尹侍郎》是唐代白居易創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天快要結束的時候，在天津橋上，我陶醉地吟唱，寫下這首詩，獻給李尹侍郎。

宿雨洗淨了天空，沒有泥土也沒有塵埃。初晴的天空迎接著初夏的到來，夕陽的餘暉送走了殘餘的春光。我的興致隨著詩歌自然而然地流露，狂放的情懷寄托在酒中。我沿著水邊行走，峻峭的山巒在我身旁，橋上我徘徊思慮。疏散的傅傅心情已經老去，吳公的政治觀念卻煥然一新。三川的景色雖然有主人，但風景屬於那些閑散之人。

這首詩詞表達了詩人對春天的離去以及自然景色的描繪，同時也抒發了詩人對於詩歌和酒的熱愛，以及對政治和社會的一些觸動。詩人通過描述天津橋上的景色和自己的情懷，展示了他對自然與人情的感悟和思考。整首詩詞以自然景物和人文情懷相結合，給人一種清新自然的感覺，展現了白居易獨特的詩意和風格。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春盡日天津橋醉吟偶呈李尹侍郎》白居易 拚音讀音參考

chūn jǐn rì tiān jīn qiáo zuì yín ǒu chéng lǐ yǐn shì láng
春盡日天津橋醉吟偶呈李尹侍郎

sù yǔ xǐ tiān jīn, wú ní wèi yǒu chén.
宿雨洗天津，無泥未有塵。
chū qíng yíng zǎo xià, luò zhào sòng cán chūn.
初晴迎早夏，落照送殘春。
xīng fā shī suí kǒu, kuáng lái jiǔ jì shēn.
興發詩隨口，狂來酒寄身。
shuǐ biān xíng wéi é, qiáo shàng lì qūn xún.
水邊行嵬峨，橋上立逡巡。
shū fù xīn qíng lǎo, wú gōng zhèng huà xīn.
疏傅心情老，吳公政化新。
sān chuān tú yǒu zhǔ, fēng jǐng shǔ xián rén.
三川徒有主，風景屬閑人。

網友評論

* 《春盡日天津橋醉吟偶呈李尹侍郎》春盡日天津橋醉吟偶呈李尹侍郎白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春盡日天津橋醉吟偶呈李尹侍郎》 白居易唐代白居易宿雨洗天津，無泥未有塵。初晴迎早夏，落照送殘春。興發詩隨口，狂來酒寄身。水邊行嵬峨，橋上立逡巡。疏傅心情老，吳公政化新。三川徒有主，風景屬閑人。分類： 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。