《興州東池》 鄭穀

唐代   鄭穀 南連乳郡流，兴州兴州闊碧浸晴樓。东池东池
徹底千峰影，郑谷無風一片秋。原文意
垂楊拂蓮葉，翻译返照媚漁舟。赏析
鑒貌還惆悵，和诗難遮兩鬢羞。兴州兴州
分類：

作者簡介(鄭穀)

鄭穀（約851～910）唐朝末期著名詩人。东池东池字守愚，郑谷漢族，原文意江西宜春市袁州區人。翻译僖宗時進士，赏析官都官郎中，和诗人稱鄭都官。兴州兴州又以《鷓鴣詩》得名，人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作，表現士大夫的閑情逸致。風格清新通俗，但流於淺率。曾與許裳、張喬等唱和往還，號“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《雲台編》。

《興州東池》鄭穀 翻譯、賞析和詩意

《興州東池》是唐代鄭穀創作的一首詩，描述了興州東池的美景和作者內心的感受。
下麵為這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
南連乳郡流，闊碧浸晴樓。
徹底千峰影，無風一片秋。
垂楊拂蓮葉，返照媚漁舟。
鑒貌還惆悵，難遮兩鬢羞。

詩意：
《興州東池》以描繪自然景色為主線，展現了興州東池的優美景色。詩人通過細膩的描寫和對細節的關注，表達了自己內心的悸動和情感。作品通過飽滿的詩情和優美的意境，營造出一幅秋天的美麗畫卷。

賞析：
這首詩以興州東池為背景，通過描繪水麵上的景象，表現出作者對美景的讚美之情。首兩句“南連乳郡流，闊碧浸晴樓”，描繪了東池的廣闊和碧波蕩漾的景象，展現了興州東池的壯美風光。接著，“徹底千峰影，無風一片秋”，通過描述山峰的倒影和寧靜的秋天景色，創造出一種寧靜恬淡的氛圍。

詩的下半部分，“垂楊拂蓮葉，返照媚漁舟。鑒貌還惆悵，難遮兩鬢羞。”描繪了水邊的柳樹輕擺著蓮葉，迎著晚霞耀眼，映襯著漁船的美麗景象。最後兩句表現了作者自己的心情，感歎時光的流失和自己逐漸蒼老的麵貌。通過這樣細膩的描寫，傳達了作者的感慨和情感。

整首詩詞以自然景色為藍本，通過細膩的描寫和對細節的關注，將景物與作者的情感完美結合，揭示了作者內心的悸動和感受。這首詩寫景入微，情感真摯，是一首極富詩意的作品。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《興州東池》鄭穀 拚音讀音參考

xìng zhōu dōng chí
興州東池

nán lián rǔ jùn liú, kuò bì jìn qíng lóu.
南連乳郡流，闊碧浸晴樓。
chè dǐ qiān fēng yǐng, wú fēng yī piàn qiū.
徹底千峰影，無風一片秋。
chuí yáng fú lián yè, fǎn zhào mèi yú zhōu.
垂楊拂蓮葉，返照媚漁舟。
jiàn mào hái chóu chàng, nán zhē liǎng bìn xiū.
鑒貌還惆悵，難遮兩鬢羞。

網友評論

* 《興州東池》興州東池鄭穀原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《興州東池》 鄭穀唐代鄭穀南連乳郡流，闊碧浸晴樓。徹底千峰影，無風一片秋。垂楊拂蓮葉，返照媚漁舟。鑒貌還惆悵，難遮兩鬢羞。分類：作者簡介(鄭穀)鄭穀約851～910）唐朝末期著名詩人。字守愚，漢族，江 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。