《歐陽公所蓄石屏》 蘇轍

宋代   蘇轍 石中枯木雙扶疏，欧阳粲然脈理通肌膚。蓄石
剖開左右兩相屬，屏欧細看不見毫發殊。阳公原文意
老樗剝落但存骨，所蓄石屏苏辙赏析病鬆憔悴空留須。翻译
丘陵迤邐山麓近，和诗雲煙澹ъ風雨餘。欧阳
我驚造物巧如此，蓄石刻畫瑣細供人須。屏欧
公家此類尚非一，阳公原文意客至不識空嗟籲。所蓄石屏苏辙赏析
案頭紫雲抱明月，翻译床上寒木翻饑烏。和诗
賦形簡易神自足，欧阳鄙棄筆墨嗟勤劬。
天工此意與人競，雜出變怪驚群愚。
世間淺拙無與敵，比擬賴有公新書。
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為製置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《歐陽公所蓄石屏》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《歐陽公所蓄石屏》是一首宋代蘇轍創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
石中枯木雙扶疏，
粲然脈理通肌膚。
剖開左右兩相屬，
細看不見毫發殊。
老樗剝落但存骨，
病鬆憔悴空留須。
丘陵迤邐山麓近，
雲煙澹翳風雨餘。
我驚造物巧如此，
刻畫瑣細供人須。
公家此類尚非一，
客至不識空嗟籲。
案頭紫雲抱明月，
床上寒木翻饑烏。
賦形簡易神自足，
鄙棄筆墨嗟勤劬。
天工此意與人競，
雜出變怪驚群愚。
世間淺拙無與敵，
比擬賴有公新書。

詩意：
這首詩詞以描述一幅名為《歐陽公所蓄石屏》的藝術作品為主題。詩人蘇轍讚歎這幅石屏的細膩之處，它刻畫的是一棵幹枯的樹木，樹幹上的紋理通達肌膚，左右兩側切開後卻看不到任何差異之處。樹上的老樗已經脫落，隻剩下骨架，鬆樹因病憔悴，隻留下幾根樹須。這幅石屏描繪的是群山連綿、雲煙彌漫的景象，仿佛在風雨中餘留。詩人感歎造物主的巧妙，能夠刻畫出如此細致的瑣碎之物，供人細看。然而，這樣的藝術作品並不隻此一件，公家中還有許多類似的珍品，客人來到這裏都會感歎不已。案頭上是紫雲環繞明月，床上的木頭被寒風吹動，饑餓的烏鴉撲食其中。這種藝術作品的形式簡單卻具備豐富的神韻，令人不禁懷疑辛勤努力下的筆墨的價值。天工的意圖與人競爭，創造出各種變幻怪異的形態，令愚昧的群眾感到驚訝。在世間淺薄愚昧的人們中，很難找到與這種藝術作品相媲美的存在，隻能通過公家的新書來進行類比。

賞析：
這首詩詞以描繪一幅藝術作品為中心，展示了蘇轍對這幅石屏及其他藝術作品的讚歎之情。詩中使用了大量的對比和描繪，通過對樹木、山水、天空等元素的描繪，表現出詩人對藝術創作的欣賞和對造物主智慧的讚歎。詩中還暗含對世俗淺薄的批判，認為在愚昧的群眾中，很難找到與這種藝術作品相媲美的存在。整首詩以細膩的描寫和隱含的哲理思考展現了蘇轍對藝術的熱愛和對世俗之表淺的不滿。這首詩詞在形式上簡潔明快，語言流暢，用意深遠。通過對自然景物和藝術作品的描繪，詩人表達了對創造之美和藝術的謳歌，同時也暗示了對社會淺薄和庸俗的批判。詩詞中的意象豐富，用詞精確，給人以細膩、銳利的感受。

這首詩詞賦予了石屏以生命和靈性，以一棵幹枯的樹木為主題，描繪出它的紋理、質感和形態，展示了藝術的力量和創造者的智慧。通過對細微之處的描繪，詩人表達了對藝術的欽佩和對人類智慧的讚歎。詩詞中的對比手法使作品更加生動有趣，同時也傳達出對世俗淺薄和庸俗觀念的不滿。詩人認為真正的藝術應該超越世俗的界限，才能引起人們的共鳴和讚賞。

這首詩詞展示了蘇轍對藝術追求的態度和理念，同時也反映出他對社會現象的獨到觀察和批判精神。在詩詞的結尾，詩人用公家的新書作為比喻，暗示了在愚昧的世人中，很難找到真正具備藝術價值的作品。整首詩詞通過對藝術和社會的對比，呈現出詩人獨特的審美觀和對藝術的追求。

總之，這首詩詞《歐陽公所蓄石屏》以細膩的描寫和隱含的批判展現了蘇轍對藝術的讚美和對社會淺薄的不滿。通過對自然景物和藝術作品的描繪，詩人表達了對創造之美和藝術的謳歌，同時也暗示了對世俗淺薄和庸俗觀念的批判。這首詩詞在語言上精煉優美，意境深遠，給人以思考和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《歐陽公所蓄石屏》蘇轍 拚音讀音參考

ōu yáng gōng suǒ xù shí píng
歐陽公所蓄石屏

shí zhōng kū mù shuāng fú shū, càn rán mài lǐ tōng jī fū.
石中枯木雙扶疏，粲然脈理通肌膚。
pōu kāi zuǒ yòu liǎng xiāng shǔ, xì kàn bú jiàn háo fà shū.
剖開左右兩相屬，細看不見毫發殊。
lǎo chū bō luò dàn cún gǔ, bìng sōng qiáo cuì kōng liú xū.
老樗剝落但存骨，病鬆憔悴空留須。
qiū líng yǐ lǐ shān lù jìn, yún yān dàn fēng yǔ yú.
丘陵迤邐山麓近，雲煙澹ъ風雨餘。
wǒ jīng zào wù qiǎo rú cǐ, kè huà suǒ xì gōng rén xū.
我驚造物巧如此，刻畫瑣細供人須。
gōng jiā cǐ lèi shàng fēi yī, kè zhì bù shí kōng jiē xū.
公家此類尚非一，客至不識空嗟籲。
àn tóu zǐ yún bào míng yuè, chuáng shàng hán mù fān jī wū.
案頭紫雲抱明月，床上寒木翻饑烏。
fù xíng jiǎn yì shén zì zú, bǐ qì bǐ mò jiē qín qú.
賦形簡易神自足，鄙棄筆墨嗟勤劬。
tiān gōng cǐ yì yú rén jìng, zá chū biàn guài jīng qún yú.
天工此意與人競，雜出變怪驚群愚。
shì jiān qiǎn zhuō wú yǔ dí, bǐ nǐ lài yǒu gōng xīn shū.
世間淺拙無與敵，比擬賴有公新書。

網友評論

* 《歐陽公所蓄石屏》歐陽公所蓄石屏蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《歐陽公所蓄石屏》 蘇轍宋代蘇轍石中枯木雙扶疏，粲然脈理通肌膚。剖開左右兩相屬，細看不見毫發殊。老樗剝落但存骨，病鬆憔悴空留須。丘陵迤邐山麓近，雲煙澹ъ風雨餘。我驚造物巧如此，刻畫瑣細供人須。公家此類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。