《送汪叔誌赴平江州同知》 王珪

宋代   王珪 鵠袍纏禦便牙緋，送汪叔志送汪叔志赏析笑我山中芰製衣。赴平赴平翻译
姓字兩回香桂籍，江州江州聲華一日動天扉。同知同知
政有霜螯須別駕，王珪待呼巴菊壽茲闈。原文意
千古嶽陽登覽地，和诗好詩相記莫相違。送汪叔志送汪叔志赏析
分類：

作者簡介(王珪)

王珪（1019年—1085年6月12日），赴平赴平翻译字禹玉，江州江州北宋名相、同知同知著名文學家。王珪祖籍成都華陽，原文意幼時隨叔父遷居舒州（今安徽省潛山縣）。和诗仁宗慶曆二年（1042年），送汪叔志送汪叔志赏析王珪進士及第，高中榜眼。初通判揚州，召直集賢院。曆官知製誥、翰林學士、知開封府等。神宗熙寧三年（1070年），拜參知政事。熙寧九年（1076年），進同中書門下平章事、集賢殿大學士。元豐五年（1082年），拜尚書左仆射兼門下侍郎。元豐六年（1083年），封郇國公。哲宗即位，封岐國公。旋卒於位，年六十七，贈太師，諡文恭。王珪曆仕三朝，典內外製十八年，朝廷大典冊，多出其手。自執政至宰相，凡十六年，少所建明，時稱“三旨相公”。原有文集百卷，已佚。《四庫全書》輯有《華陽集》四十卷。

《送汪叔誌赴平江州同知》王珪 翻譯、賞析和詩意

《送汪叔誌赴平江州同知》是宋代王珪創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
送汪叔誌赴平江州同知。
鵠袍纏禦便牙緋，笑我山中芰製衣。
姓字兩回香桂籍，聲華一日動天扉。
政有霜螯須別駕，待呼巴菊壽茲闈。
千古嶽陽登覽地，好詩相記莫相違。

詩意：
這首詩是王珪送別汪叔誌赴任平江州同知的作品。詩中通過描寫汪叔誌的形象和品質，表達了對他的讚賞和祝福，同時也展示了王珪對詩歌創作的熱愛和追求。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言和凝練的形象展現了作者對汪叔誌的讚頌之情。首先，詩中提到了鵠袍（古代官員的禮服）和禦便牙緋（指官袍上的紅色裝飾），這些都是象征汪叔誌身份和地位的物件，顯示了他的品質和才幹。接著，作者以幽默的口吻描述了自己製作衣服的芰草，以對比汪叔誌的高貴和自己的平凡，突出了他的仰慕之情。

詩的後半部分，作者通過提到汪叔誌的姓字來表達對他的推崇。姓字兩回香桂籍，指汪叔誌的姓氏和字號都與高尚的香桂有關，突出了他的家世和身份。而聲華一日動天扉，表達了汪叔誌的聲望和才華能夠改變時代的門戶。這部分展示了作者對汪叔誌的敬佩和對其未來的期許。

詩的結尾，作者提到了政有霜螯須別駕，待呼巴菊壽茲闈。這裏表達了對汪叔誌在政治上的期待，希望他能有所作為，有所成就。最後兩句千古嶽陽登覽地，好詩相記莫相違，表達了對嶽陽名勝的向往，並對汪叔誌的才華寄予厚望，希望他能創作出優秀的詩作，留名青史。

總體而言，這首詩詞通過對汪叔誌的讚美和祝福，展示了作者對他的敬佩和對詩歌創作的熱愛。同時，詩中蘊含了對政治和文學的追求和希望，展現了王珪的情感和思想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送汪叔誌赴平江州同知》王珪 拚音讀音參考

sòng wāng shū zhì fù píng jiāng zhōu tóng zhī
送汪叔誌赴平江州同知

gǔ páo chán yù biàn yá fēi, xiào wǒ shān zhōng jì zhì yī.
鵠袍纏禦便牙緋，笑我山中芰製衣。
xìng zì liǎng huí xiāng guì jí, shēng huá yī rì dòng tiān fēi.
姓字兩回香桂籍，聲華一日動天扉。
zhèng yǒu shuāng áo xū bié jià, dài hū bā jú shòu zī wéi.
政有霜螯須別駕，待呼巴菊壽茲闈。
qiān gǔ yuè yáng dēng lǎn dì, hǎo shī xiāng jì mò xiāng wéi.
千古嶽陽登覽地，好詩相記莫相違。

網友評論

* 《送汪叔誌赴平江州同知》送汪叔誌赴平江州同知王珪原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送汪叔誌赴平江州同知》 王珪宋代王珪鵠袍纏禦便牙緋，笑我山中芰製衣。姓字兩回香桂籍，聲華一日動天扉。政有霜螯須別駕，待呼巴菊壽茲闈。千古嶽陽登覽地，好詩相記莫相違。分類：作者簡介(王珪)王珪1019 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。