《臨江仙（壽周材）》 洪適

宋代   洪適 瓜瓞綿綿儲慶遠，临江閑平代有名人。仙寿
一襦五袴說朱輪。周材
雲逵鴛綴近，洪适和诗雷社虎符新。原文意临
正是翻译泗濱浮磬日，潘輿一粲欣欣。赏析寿周适
鸞歌飛起杏梁塵。江仙
巢蓮龜問歲，材洪介壽酒融春。临江
分類： 古詩三百首詠物諷刺 臨江仙

作者簡介(洪適)

洪適（1117～1184）南宋金石學家、仙寿詩人、周材詞人。洪适和诗初名造，原文意临字溫伯，翻译又字景溫；入仕後改名適，字景伯；晚年自號盤洲老人，饒州鄱陽（今江西省波陽縣）人，洪皓長子，累官至尚書右仆射、同中書門下平章事兼樞密使，封魏國公，卒諡文惠。洪適與弟弟洪遵、洪邁皆以文學負盛名，有“鄱陽英氣鍾三秀”之稱。同時，他在金石學方麵造詣頗深，與歐陽修、趙明誠並稱為宋代金石三大家。

《臨江仙（壽周材）》洪適 翻譯、賞析和詩意

《臨江仙（壽周材）》是宋代洪適創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

瓜瓞綿綿儲慶遠，
閑平代有名人。
一襦五袴說朱輪。
雲逵鴛綴近，雷社虎符新。

瓜瓞綿綿儲慶遠，指的是瓜果連綿不絕地儲存起來，象征著豐收和富饒。閑平代有名人，意味著平淡的時代中也有出類拔萃的人物。一襦五袴說朱輪，描述了穿著華麗的衣服和車輪上雕刻的圖案。雲逵鴛綴近，雷社虎符新，描繪了雲中的車馬和飾品，以及新製的雷社虎符（古代官員徽號）。

正是泗濱浮磬日，
潘輿一粲欣欣。
鸞歌飛起杏梁塵。
巢蓮龜問歲，介壽酒融春。

泗濱浮磬日，指的是泗水邊上漂浮的磬（古代樂器），意味著音樂的歡樂。潘輿一粲欣欣，形容潘輿（古代音樂家）興奮地表演。鸞歌飛起杏梁塵，描繪了鸞鳥歌唱飛舞在杏樹枝上的塵埃中。巢蓮龜問歲，介壽酒融春，表達了在春天裏，巢中的蓮花和長壽酒散發出濃鬱的氣息。

這首詩詞通過細膩的描寫展現了豐收、富饒和歡樂的場景。作者用富有想象力的語言描繪了瓜果連綿、名人輩出、華麗的服飾和樂器、鳥兒的歌唱飛舞以及春天的氣息，給人一種繁榮和歡欣的感覺。整首詩詞通過色彩豐富的描寫，表達了作者對生活和時代的讚美和欣喜之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙（壽周材）》洪適 拚音讀音參考

lín jiāng xiān shòu zhōu cái
臨江仙（壽周材）

guā dié mián mián chǔ qìng yuǎn, xián píng dài yǒu míng rén.
瓜瓞綿綿儲慶遠，閑平代有名人。
yī rú wǔ kù shuō zhū lún.
一襦五袴說朱輪。
yún kuí yuān zhuì jìn, léi shè hǔ fú xīn.
雲逵鴛綴近，雷社虎符新。
zhèng shì sì bīn fú qìng rì, pān yú yī càn xīn xīn.
正是泗濱浮磬日，潘輿一粲欣欣。
luán gē fēi qǐ xìng liáng chén.
鸞歌飛起杏梁塵。
cháo lián guī wèn suì, jiè shòu jiǔ róng chūn.
巢蓮龜問歲，介壽酒融春。

網友評論

* 《臨江仙（壽周材）》洪適原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙（壽周材） 洪適)专题为您介绍：《臨江仙壽周材）》 洪適宋代洪適瓜瓞綿綿儲慶遠，閑平代有名人。一襦五袴說朱輪。雲逵鴛綴近，雷社虎符新。正是泗濱浮磬日，潘輿一粲欣欣。鸞歌飛起杏梁塵。巢蓮龜問歲，介壽酒融春。分類：古詩三百首詠物諷刺臨江 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。