《和黃魯直送茶二首》 孔武仲

宋代   孔武仲 喜君屢致雲溪茗，和黄黄鲁值我正校琅函書。鲁直
飲罷清風生肘腋，送茶首和诗意吟成碧海登明珠。直送仲原
誰能墦間享膏腴，茶首隻意林泉身自如。孔武
他年遠別歸賀監，文翻乞取茶山比鏡湖。译赏
分類：

《和黃魯直送茶二首》孔武仲 翻譯、析和賞析和詩意

《和黃魯直送茶二首》是和黄黄鲁宋代孔武仲所作的一首詩詞。以下是鲁直詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
喜歡君子多次送來雲溪的送茶首和诗意茶，正值我整理琅函書籍的直送仲原時候。喝完之後清風從胳膊肘間生起，茶首吟詠之時仿佛登上了明珠般的孔武碧海。誰能在山間享受豐美的事物，隻願意身心自由地在林泉之間徜徉。將來分別時，我遠離監獄，請求帶走茶山，以與鏡湖相比。

詩意：
這首詩詞描繪了作者與朋友黃魯直之間的友誼和對茶的熱愛。作者喜歡黃魯直多次送來的雲溪茶，這讓他在整理書籍的時候感到愉悅和滿足。喝茶之後，他感受到清風從肘腋間湧起，喚起了他的詩興。吟詠之時，他仿佛置身於廣闊的碧海之上，心境寧靜而廣闊。他向往能夠在山間享受自然的美好，希望能夠自由自在地生活在林泉之間。最後，他表達了將來離開監獄時的願望，希望能夠帶走茶山，與鏡湖相比美景。

賞析：
這首詩以描述作者喝茶的場景為線索，融入了對友誼、自由和美景的向往，展示了作者豐富的情感和對自然的熱愛。詩中的雲溪茶象征著黃魯直的情誼，喝茶成為作者思考和吟詠的媒介。清風從肘腋生起的描寫形象生動，表達了喝茶帶來的舒適和愉悅感。而吟詠之時仿佛登上碧海明珠，則展示了作者在茶的陶冶下，心境的寧靜和開闊。詩中的林泉、膏腴和茶山都是表達對自然的向往，對自由生活的追求。最後一句乞取茶山比鏡湖，表達了作者對美景的渴望，也顯露出對現實生活的不滿和對自由的追求。

整首詩詞通過對喝茶場景的描繪，展現了作者對友誼、自由和自然的情感表達。以茶為媒介，抒發了作者內心的情感和對理想生活的向往。這首詩詞既是一首抒情詩，也是一首詠物詩，通過對茶和自然景觀的描繪，表達了作者獨特的感悟和對美好生活的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和黃魯直送茶二首》孔武仲 拚音讀音參考

hé huáng lǔ zhí sòng chá èr shǒu
和黃魯直送茶二首

xǐ jūn lǚ zhì yún xī míng, zhí wǒ zhèng xiào láng hán shū.
喜君屢致雲溪茗，值我正校琅函書。
yǐn bà qīng fēng shēng zhǒu yè, yín chéng bì hǎi dēng míng zhū.
飲罷清風生肘腋，吟成碧海登明珠。
shuí néng fán jiān xiǎng gāo yú, zhǐ yì lín quán shēn zì rú.
誰能墦間享膏腴，隻意林泉身自如。
tā nián yuǎn bié guī hè jiān, qǐ qǔ chá shān bǐ jìng hú.
他年遠別歸賀監，乞取茶山比鏡湖。

網友評論

* 《和黃魯直送茶二首》和黃魯直送茶二首孔武仲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和黃魯直送茶二首》 孔武仲宋代孔武仲喜君屢致雲溪茗，值我正校琅函書。飲罷清風生肘腋，吟成碧海登明珠。誰能墦間享膏腴，隻意林泉身自如。他年遠別歸賀監，乞取茶山比鏡湖。分類：《和黃魯直送茶二首》孔武仲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。