《三段子（次韻蘇粹中寄詠筠莊）》 李彌遜

宋代   李彌遜 層林煙霽，段次段次巨壁天半，韵苏韵苏译赏鴻飛無路。粹中粹中
雲斷處、寄咏筠庄寄咏筠庄兩山之間，李弥十萬琅玕環翠羽。逊原析和
轉秀穀、文翻枕萍花汀漵。诗意
短柳疏籬向暮。段次段次
看臥壟牛歸，韵苏韵苏译赏橫舟人去，粹中粹中平蕪鷗鷺。寄咏筠庄寄咏筠庄
並遊不見鞭鸞侶。李弥
隻僧前、逊原析和鬆子隨步。文翻
回徑險、淩風遐想，小憩清泉欹茂樹。
正筍蕨、過如蘇新雨。
磯下遊魚可數。
縱窈窕、雲關長啟，寂寂誰爭子所。
世上丹轂朱纓，春夢覺、南柯何許。
況榮枯無定，中有歡離愁聚。
盡笑我、詫盤中趣。
為續昌黎賦。
會有人，秣馬膏車，相屬一尊清醑。
分類：

作者簡介(李彌遜)

李彌遜（1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。

《三段子（次韻蘇粹中寄詠筠莊）》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

層林煙晴，巨壁半邊天，鴻飛無路可走。
說斷處，兩山之間，十萬琅圩環翠羽。
轉秀穀、枕萍花汀漵。
短柳疏籬傍晚。
看臥在牛回家，在船上的人去，平蕪鷗鷺。
都遊不受鞭打鸞伴侶。
隻僧前、鬆子隨步。
回經險、淩風遐想，小休息清泉傾斜茂樹。
正筍蕨、比蘇剛下過雨。
磯下遊魚可數。
縱窈窕、雲關長啟，寂靜誰爭您所。
世上丹轂紅纓，春天夢中醒來、南柯哪裏。
何況榮枯無定，其中有歡離愁聚集。
都笑我、在盤子中去。
為續昌黎賦。
會有人，喂飽戰馬膏車，連接一尊清美酒。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《三段子（次韻蘇粹中寄詠筠莊）》李彌遜 拚音讀音參考

sān duàn zǐ cì yùn sū cuì zhōng jì yǒng yún zhuāng
三段子（次韻蘇粹中寄詠筠莊）

céng lín yān jì, jù bì tiān bàn, hóng fēi wú lù.
層林煙霽，巨壁天半，鴻飛無路。
yún duàn chù liǎng shān zhī jiān, shí wàn láng gān huán cuì yǔ.
雲斷處、兩山之間，十萬琅玕環翠羽。
zhuǎn xiù gǔ zhěn píng huā tīng xù.
轉秀穀、枕萍花汀漵。
duǎn liǔ shū lí xiàng mù.
短柳疏籬向暮。
kàn wò lǒng niú guī, héng zhōu rén qù, píng wú ōu lù.
看臥壟牛歸，橫舟人去，平蕪鷗鷺。
bìng yóu bú jiàn biān luán lǚ.
並遊不見鞭鸞侶。
zhǐ sēng qián sōng zǐ suí bù.
隻僧前、鬆子隨步。
huí jìng xiǎn líng fēng xiá xiǎng, xiǎo qì qīng quán yī mào shù.
回徑險、淩風遐想，小憩清泉欹茂樹。
zhèng sǔn jué guò rú sū xīn yǔ.
正筍蕨、過如蘇新雨。
jī xià yóu yú kě shǔ.
磯下遊魚可數。
zòng yǎo tiǎo yún guān zhǎng qǐ, jì jì shuí zhēng zi suǒ.
縱窈窕、雲關長啟，寂寂誰爭子所。
shì shàng dān gǔ zhū yīng, chūn mèng jué nán kē hé xǔ.
世上丹轂朱纓，春夢覺、南柯何許。
kuàng róng kū wú dìng, zhōng yǒu huān lí chóu jù.
況榮枯無定，中有歡離愁聚。
jǐn xiào wǒ chà pán zhōng qù.
盡笑我、詫盤中趣。
wèi xù chāng lí fù.
為續昌黎賦。
huì yǒu rén, mò mǎ gāo chē, xiāng shǔ yī zūn qīng xǔ.
會有人，秣馬膏車，相屬一尊清醑。

網友評論

* 《三段子（次韻蘇粹中寄詠筠莊）》三段子（次韻蘇粹中寄詠筠莊）李彌遜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《三段子次韻蘇粹中寄詠筠莊）》 李彌遜宋代李彌遜層林煙霽，巨壁天半，鴻飛無路。雲斷處、兩山之間，十萬琅玕環翠羽。轉秀穀、枕萍花汀漵。短柳疏籬向暮。看臥壟牛歸，橫舟人去，平蕪鷗鷺。並遊不見鞭鸞侶。隻僧前 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。