《玉樓春（社前一日）》 史達祖

宋代   史達祖 遊人等得春晴也。玉楼译赏玉楼
處處旗亭堪係馬。春社春社
雨前穠杏尚娉婷，前日前日風後殘梅無顧藉。史达诗意史达
忌拈針線還逢社。祖原祖
鬥草贏多裙欲卸。文翻
明朝雙燕定歸來，析和叮囑重簾休放下。玉楼译赏玉楼
分類： 感傷失望感歎 玉樓春

作者簡介(史達祖)

史達祖1163～1220？年，春社春社字邦卿，前日前日號梅溪，史达诗意史达汴（河南開封）人。祖原祖一生未中第，文翻早年任過幕僚。析和韓侂胄當國時，玉楼译赏玉楼他是最親信的堂吏，負責撰擬文書。韓敗，史牽連受黥刑，死於貧困中。史達祖的詞以詠物為長，其中不乏身世之感。他還在寧宗朝北行使金，這一部分的北行詞，充滿了沉痛的家國之感。今傳有《梅溪詞》。存詞112首。

《玉樓春（社前一日）》史達祖 翻譯、賞析和詩意

《玉樓春（社前一日）》是宋代詩人史達祖創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
遊人等得春晴也。
處處旗亭堪係馬。
雨前穠杏尚娉婷，
風後殘梅無顧藉。
忌拈針線還逢社。
鬥草贏多裙欲卸。
明朝雙燕定歸來，
叮囑重簾休放下。

詩意：
這首詩詞描繪了社前一日的景象。遊人們終於等到了春天的晴朗天氣，到處都是適合停馬歇腳的旗亭。雨前的杏花依然娉婷美麗，風過後殘留的梅花卻無意顧及襯地。詩人忌諱拈弄針線，因為明天是社日，不能有縫補衣裳的行為。鬥草贏得了很多，裙子要脫卸下來了。明天早晨，雙燕定會歸來，詩人叮囑守在重簾之前的人不要放下簾幕。

賞析：
這首詩詞以春天的社前一日為背景，通過描繪景物和細膩的情感表達，展現了春天的美好與喜悅。詩中的旗亭、杏花、梅花等景物形象生動，給人以愉悅的感覺。詩人對待社日的規矩和忌諱，體現了對傳統禮儀的尊重和敬畏之情。最後的叮囑句表達了詩人對明天到來的欣喜和期待，同時也凸顯了對家人的關心和囑咐。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的氣息和生活中的細枝末節，通過對社前一日的描寫，展現了詩人對春天的熱愛和對家庭的情感關懷。這首詩詞以其細膩的筆觸和深入人心的情感，傳達出對春天的喜悅和對生活的熱愛，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《玉樓春（社前一日）》史達祖 拚音讀音參考

yù lóu chūn shè qián yī rì
玉樓春（社前一日）

yóu rén děng de chūn qíng yě.
遊人等得春晴也。
chǔ chù qí tíng kān xì mǎ.
處處旗亭堪係馬。
yǔ qián nóng xìng shàng pīng tíng, fēng hòu cán méi wú gù jí.
雨前穠杏尚娉婷，風後殘梅無顧藉。
jì niān zhēn xiàn hái féng shè.
忌拈針線還逢社。
dòu cǎo yíng duō qún yù xiè.
鬥草贏多裙欲卸。
míng cháo shuāng yàn dìng guī lái, dīng zhǔ zhòng lián xiū fàng xià.
明朝雙燕定歸來，叮囑重簾休放下。

網友評論

* 《玉樓春（社前一日）》史達祖原文、翻譯、賞析和詩意(玉樓春（社前一日） 史達祖)专题为您介绍：《玉樓春社前一日）》 史達祖宋代史達祖遊人等得春晴也。處處旗亭堪係馬。雨前穠杏尚娉婷，風後殘梅無顧藉。忌拈針線還逢社。鬥草贏多裙欲卸。明朝雙燕定歸來，叮囑重簾休放下。分類：感傷失望感歎玉樓春作者簡介( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。