《觀居寧畫草蟲》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 古人畫虎鵠,观居观居尚類狗與鶩。宁画宁画
今看畫羽蟲,草虫草虫臣原形意兩俱足。梅尧
行者勢若去,文翻飛者翻若逐。译赏
拒者如舉臂,析和鳴者如動腹。诗意
躍者趯其股,观居观居顧者注其目。宁画宁画
乃知造物靈,草虫草虫臣原未抵毫端速。梅尧
毘陵多畫工,文翻圖寫空盈輻。译赏
寧公實神授,析和坐使群輩伏。
草根有纖意,醉墨得已熟。
權豪不可致,節行今仍獨。
分類:

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣頭像

梅堯臣(1002~1060)字聖俞,世稱宛陵先生,北宋著名現實主義詩人。漢族,宣州宣城(今屬安徽)人。宣城古稱宛陵,世稱宛陵先生。初試不第,以蔭補河南主簿。50歲後,於皇祐三年(1051)始得宋仁宗召試,賜同進士出身,為太常博士。以歐陽修薦,為國子監直講,累遷尚書都官員外郎,故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》,並為《孫子兵法》作注,所注為孫子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《觀居寧畫草蟲》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《觀居寧畫草蟲》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
古人畫虎鵠,尚類狗與鶩。
今看畫羽蟲,形意兩俱足。
行者勢若去,飛者翻若逐。
拒者如舉臂,鳴者如動腹。
躍者趯其股,顧者注其目。
乃知造物靈,未抵毫端速。
毘陵多畫工,圖寫空盈輻。
寧公實神授,坐使群輩伏。
草根有纖意,醉墨得已熟。
權豪不可致,節行今仍獨。

詩意:
這首詩詞描述了觀賞居寧所畫的蟲草,與古人繪畫虎、鵠、狗和鶩的態度相對比。詩人認為,盡管畫蟲草不如畫虎鵠那樣具備威猛之勢,也不如畫狗鶩那樣具備追逐之態,但在形象和意境上都同樣出色。

詩人描述了畫中的蟲草,行走的蟲草看起來就像準備離去,飛翔的蟲草則仿佛在追逐。被拒絕的蟲草舉起了胳膊,鳴叫的蟲草似乎在腹部發出聲音。躍起的蟲草收起了腿部,回顧的蟲草凝視著目標。這樣的描寫使人們認識到造物主的智慧非常高明,盡管隻畫了蟲草的一小部分,卻已經表現了出色的形象和意境。

詩人提到了毘陵地區眾多的畫師,他們的畫作充滿了圖案和紋飾,而居寧的畫卻是空靈而精致的。詩人認為,這是因為寧公(指居寧)得到了神靈的啟示,因此他的畫作能夠使其他畫師都黯然失色。

最後幾句表達了詩人對居寧畫草蟲的讚美。他認為,蟲草的根部表現出細膩的意境,而居寧運用墨色表現得非常嫻熟。權貴豪富無法達到這種境界,而居寧仍然保持著獨特的節操和風采。

賞析:
《觀居寧畫草蟲》以短小精悍的詩句展示了居寧畫草蟲的神奇之處。通過對蟲草形象和動態的描寫,詩人表達了對居寧畫作的讚美之情。詩中通過對蟲草不同狀態的描繪,展示了居寧以極其細膩的筆墨表現出的形象和意境。這首詩詞通過對繪畫藝術的讚美,強調了居寧的獨特才華和創作境界。整體上,這首詩詞以簡潔明快的語言,傳達了對居寧畫草蟲的讚美和對藝術才華的敬仰。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《觀居寧畫草蟲》梅堯臣 拚音讀音參考

guān jū níng huà cǎo chóng
觀居寧畫草蟲

gǔ rén huà hǔ gǔ, shàng lèi gǒu yǔ wù.
古人畫虎鵠,尚類狗與鶩。
jīn kàn huà yǔ chóng, xíng yì liǎng jù zú.
今看畫羽蟲,形意兩俱足。
xíng zhě shì ruò qù, fēi zhě fān ruò zhú.
行者勢若去,飛者翻若逐。
jù zhě rú jǔ bì, míng zhě rú dòng fù.
拒者如舉臂,鳴者如動腹。
yuè zhě tì qí gǔ, gù zhě zhù qí mù.
躍者趯其股,顧者注其目。
nǎi zhī zào wù líng, wèi dǐ háo duān sù.
乃知造物靈,未抵毫端速。
pí líng duō huà gōng, tú xiě kōng yíng fú.
毘陵多畫工,圖寫空盈輻。
níng gōng shí shén shòu, zuò shǐ qún bèi fú.
寧公實神授,坐使群輩伏。
cǎo gēn yǒu xiān yì, zuì mò dé yǐ shú.
草根有纖意,醉墨得已熟。
quán háo bù kě zhì, jié xíng jīn réng dú.
權豪不可致,節行今仍獨。

網友評論


* 《觀居寧畫草蟲》觀居寧畫草蟲梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《觀居寧畫草蟲》 梅堯臣宋代梅堯臣古人畫虎鵠,尚類狗與鶩。今看畫羽蟲,形意兩俱足。行者勢若去,飛者翻若逐。拒者如舉臂,鳴者如動腹。躍者趯其股,顧者注其目。乃知造物靈,未抵毫端速。毘陵多畫工,圖寫空盈輻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《觀居寧畫草蟲》觀居寧畫草蟲梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意原文,《觀居寧畫草蟲》觀居寧畫草蟲梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《觀居寧畫草蟲》觀居寧畫草蟲梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《觀居寧畫草蟲》觀居寧畫草蟲梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《觀居寧畫草蟲》觀居寧畫草蟲梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/170d39974568616.html

诗词类别

《觀居寧畫草蟲》觀居寧畫草蟲梅堯的诗词

热门名句

热门成语