《用韻再呈》 司馬光

宋代   司馬光 舊友今餘幾，用韵用韵译赏追思鼻可酸。再呈再呈
休論身外事，司马诗意且盡目前歡。光原
薜荔垂堤麵，文翻酴醾擁席端。析和
舞精抽蠶緒，用韵用韵译赏弦妙落珠盤。再呈再呈
醇酒回春易，司马诗意靈丹卻老難。光原
扶歸不複記，文翻酩酊上金鞍。析和
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），用韵用韵译赏字君實，再呈再呈號迂叟，司马诗意陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《用韻再呈》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《用韻再呈》是一首宋代的詩詞，作者是司馬光。這首詩詞表達了作者對舊友的思念之情，以及對眼前歡樂的珍惜。

詩詞的中文譯文如下：
舊友今餘幾，追思鼻可酸。
休論身外事，且盡目前歡。
薜荔垂堤麵，酴醾擁席端。
舞精抽蠶緒，弦妙落珠盤。
醇酒回春易，靈丹卻老難。
扶歸不複記，酩酊上金鞍。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對舊友的思念之情。作者感歎時間的流逝，舊友已經離去，隻剩下寥寥幾人。他的思念之情如此之深，以至於鼻子都感到酸楚。

詩詞中提到了"薜荔垂堤麵"和"酴醾擁席端"，這些描繪了作者與舊友相聚的場景。薜荔是一種蔓生植物，垂掛在堤岸上，象征著友誼的長久和牢固。酴醾則是美酒的意象，象征著歡樂和快樂的氛圍。

詩詞中還提到了"舞精抽蠶緒，弦妙落珠盤"，這是在形容音樂的美妙。舞精抽蠶緒指的是舞蹈的優美動作，弦妙落珠盤則是形容音樂的悅耳動人。

最後兩句"醇酒回春易，靈丹卻老難。扶歸不複記，酩酊上金鞍"表達了作者對歡樂時光的珍惜和對年華逝去的感慨。醇酒可以使人回春，但靈丹卻無法抵擋衰老的難題。扶歸不複記意味著回家的路已經不再記得，酩酊上金鞍則是形容醉酒的狀態。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對舊友的思念之情和對眼前歡樂的珍惜，同時也反映了人生的短暫和歲月的流逝。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《用韻再呈》司馬光 拚音讀音參考

yòng yùn zài chéng
用韻再呈

jiù yǒu jīn yú jǐ, zhuī sī bí kě suān.
舊友今餘幾，追思鼻可酸。
xiū lùn shēn wài shì, qiě jǐn mù qián huān.
休論身外事，且盡目前歡。
bì lì chuí dī miàn, tú mí yōng xí duān.
薜荔垂堤麵，酴醾擁席端。
wǔ jīng chōu cán xù, xián miào luò zhū pán.
舞精抽蠶緒，弦妙落珠盤。
chún jiǔ huí chūn yì, líng dān què lǎo nán.
醇酒回春易，靈丹卻老難。
fú guī bù fù jì, mǐng dǐng shàng jīn ān.
扶歸不複記，酩酊上金鞍。

網友評論

* 《用韻再呈》用韻再呈司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《用韻再呈》 司馬光宋代司馬光舊友今餘幾，追思鼻可酸。休論身外事，且盡目前歡。薜荔垂堤麵，酴醾擁席端。舞精抽蠶緒，弦妙落珠盤。醇酒回春易，靈丹卻老難。扶歸不複記，酩酊上金鞍。分類：作者簡介(司馬光)司 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。