《出妓金陵子呈盧六其二》 李白

唐代   李白 南國新豐酒。出妓呈卢
東山小妓歌。金陵妓金
對君君不樂。其出
花月奈愁何。陵呈卢其李白
分類：

作者簡介(李白)

李白（701年－762年），原文意字太白，翻译號青蓮居士，赏析唐朝浪漫主義詩人，和诗被後人譽為“詩仙”。出妓呈卢祖籍隴西成紀(待考)，金陵妓金出生於西域碎葉城，其出4歲再隨父遷至劍南道綿州。陵呈卢其李白李白存世詩文千餘篇，原文意有《李太白集》傳世。翻译762年病逝，赏析享年61歲。其墓在今安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。

《出妓金陵子呈盧六其二》李白 翻譯、賞析和詩意

《出妓金陵子呈盧六其二》是唐代著名詩人李白創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南國新豐酒，
東山小妓歌。
對君君不樂，
花月奈愁何。

詩意：
這首詩詞描繪了一個情景：在金陵（即今天的南京）的南國佳地，新鮮美味的豐酒正被享用著，而東山的小妓女正在婉轉地歌唱。然而，詩人卻感歎說，即使有這樣的美景和歡聲笑語，他的心情依然不快樂，不知如何排遣內心的愁緒。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的鬱悶和無奈。詩中的南國新豐酒和東山小妓歌都是美好而愉悅的事物，但詩人卻無法從中得到快樂。這種對外在享受的冷漠和內心的痛苦形成了鮮明的對比，凸顯了詩人內心的矛盾和困惑。

詩中的“君君”可以理解為指代詩人自己，他不滿足於眼前的歡樂和享受，似乎在思考更深層次的人生意義和存在感。詩人提到的“花月”是中國傳統文化中常常用來象征美好和浪漫的元素，然而即使麵對花月，他仍然感到愁苦和困惑。

這首詩詞通過對對比的描繪，表達了詩人內心的孤獨和不滿，對人生意義的思考。同時，也反映了李白對於現實生活的一種超越和追求，他不滿足於表麵的享受，而追求更深層次的境界和真理。這種內心的躁動和追求使他成為了中國文學史上的傳世之作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《出妓金陵子呈盧六其二》李白 拚音讀音參考

chū jì jīn líng zi chéng lú liù qí èr
出妓金陵子呈盧六其二

nán guó xīn fēng jiǔ.
南國新豐酒。
dōng shān xiǎo jì gē.
東山小妓歌。
duì jūn jūn bù lè.
對君君不樂。
huā yuè nài chóu hé.
花月奈愁何。

網友評論

* 《出妓金陵子呈盧六其二》出妓金陵子呈盧六其二李白原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《出妓金陵子呈盧六其二》 李白唐代李白南國新豐酒。東山小妓歌。對君君不樂。花月奈愁何。分類：作者簡介(李白)李白701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。