《雨》 洪谘夔

宋代   洪谘夔 夥頤秋後雨，雨雨译赏暝些晚來涼。洪咨
夾市崩岸赤，夔原環城漲潦黃。文翻
隨宜梨栗熟，析和滿意黍蕎香。诗意
白鷺追紅鶴，雨雨译赏歸飛作個忙。洪咨
分類：

作者簡介(洪谘夔)

洪谘夔，夔原(1176～1236)，文翻南宋詩人，析和漢族人。诗意字舜俞，雨雨译赏號平齋。洪咨於潛（今屬浙江臨安縣）人。夔原嘉泰二年(1202)進士。授如皋主簿，尋為饒州教授。作《大治賦》，受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。

《雨》洪谘夔 翻譯、賞析和詩意

《雨》是宋代洪谘夔創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
夥頤秋後雨，
暝些晚來涼。
夾市崩岸赤，
環城漲潦黃。
隨宜梨栗熟，
滿意黍蕎香。
白鷺追紅鶴，
歸飛作個忙。

詩意：
這首詩詞描繪了秋天的雨景。雨水從秋天的後半部分開始，給人們帶來涼爽。大街小巷的路麵在雨水的衝刷下變得紅潤，城市的河道漲潮，呈現黃色的波浪。作者在雨中品嚐著成熟的梨子和栗子，感到非常滿足。同時，他還看到白鷺鳥在追逐紅鶴，它們在歸飛的過程中顯得非常忙碌。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，生動地描繪了秋天雨水的景象，展示了作者對自然的細膩觀察和感受。通過雨水的描繪，詩人表達了秋天的涼爽和濕潤，給人一種清新的感覺。描述夾市崩岸赤和環城漲潦黃的場景，不僅展示了雨水的力量，也增添了詩詞的視覺衝擊力。

詩中的隨宜梨栗熟、滿意黍蕎香表明作者在雨中品味秋天的豐收，感受到豐收帶來的滿足和喜悅。這種對自然的感激和對豐收的讚美，體現了宋代文人對農耕生活的關注和向往。

最後兩句描述了白鷺追逐紅鶴的情景，表現出鳥類在雨後的活動繁忙，也暗示著秋天是大自然的變遷時刻，萬物都在忙碌地進行著自己的歸宿。整首詩詞通過對雨水和自然景象的描繪，展示了豐收季節的喜悅和秋天的變遷之美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雨》洪谘夔 拚音讀音參考

yǔ
雨

huǒ yí qiū hòu yǔ, míng xiē wǎn lái liáng.
夥頤秋後雨，暝些晚來涼。
jiā shì bēng àn chì, huán chéng zhǎng lǎo huáng.
夾市崩岸赤，環城漲潦黃。
suí yí lí lì shú, mǎn yì shǔ qiáo xiāng.
隨宜梨栗熟，滿意黍蕎香。
bái lù zhuī hóng hè, guī fēi zuò gè máng.
白鷺追紅鶴，歸飛作個忙。

網友評論

* 《雨》雨洪谘夔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雨》 洪谘夔宋代洪谘夔夥頤秋後雨，暝些晚來涼。夾市崩岸赤，環城漲潦黃。隨宜梨栗熟，滿意黍蕎香。白鷺追紅鶴，歸飛作個忙。分類：作者簡介(洪谘夔)洪谘夔，(1176～1236)，南宋詩人，漢族人。字舜俞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。