《贈女仙》 趙嘏

唐代   趙嘏 水思雲情小鳳仙，赠女赵嘏月涵花態語如弦。仙赠
不因金骨三清客，女仙誰識吳州有洞天。原文意
分類：

作者簡介(趙嘏)

趙嘏 ,翻译 字承佑， 楚州山陽(今江蘇省淮安市楚州區)人，赏析 約生於憲宗元和元年(806). 年輕時四處遊曆，和诗 大和七年預省試進士下第，赠女赵嘏 留寓長安多年，仙赠 出入豪門以幹功名，女仙 其間似曾遠去嶺表當了幾年幕府。原文意 後回江東,翻译 家於潤州(今鎮江). 會昌四年進士及第, 一年後東歸。 會昌末或大中初複往長安，赏析 入仕為渭南尉。和诗 約宣宗大中六、赠女赵嘏七年(852、853)卒於任上。 存詩二百多首， 其中七律、七絕最多且較出色。

《贈女仙》趙嘏 翻譯、賞析和詩意

《贈女仙》是唐代趙嘏創作的一首詩詞。詩詞的中文譯文是：“思忖著雲中的水，傾吐出鳳仙的情懷。月亮中融有花朵的姿態，說話的聲音如同琴弦。不因美貌而受惑，隻有真正的仙客能夠辨認，誰能夠知道吳州的山洞中有仙境的存在。”

這首詩描繪了一位女仙的形象，讚美了她的美麗和仙氣。詩人通過描寫水中的思緒和月亮中的花朵來表達女仙的情感和語言。詩人強調，真正的仙客不會被美貌所迷惑，隻有他們才能夠辨認出女仙的存在。最後，詩人提到吳州的山洞中隱藏著仙境，以引起讀者對仙境的想象和向往。

這首詩詞的意境清新、唯美，運用了水、雲、月和花等象征性的意象，營造出了一個仙境般的場景。詩人通過描寫女仙的形象，表達了對美麗和仙境的向往。整首詩詞優美流暢，給人一種清幽的感覺，讓人沉浸在詩人描繪的仙境之中。同時，詩人通過描述真正的仙客才能夠辨認女仙的存在，傳遞了對真實與虛幻、現實與理想的思考和追求。整首詩詞給人以啟迪和遐想，讓人感受到了唐代詩人對美與仙境的追求和渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈女仙》趙嘏 拚音讀音參考

zèng nǚ xiān
贈女仙

shuǐ sī yún qíng xiǎo fèng xiān, yuè hán huā tài yǔ rú xián.
水思雲情小鳳仙，月涵花態語如弦。
bù yīn jīn gǔ sān qīng kè, shuí shí wú zhōu yǒu dòng tiān.
不因金骨三清客，誰識吳州有洞天。

網友評論

* 《贈女仙》贈女仙趙嘏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈女仙》 趙嘏唐代趙嘏水思雲情小鳳仙，月涵花態語如弦。不因金骨三清客，誰識吳州有洞天。分類：作者簡介(趙嘏)趙嘏 , 字承佑， 楚州山陽(今江蘇省淮安市楚州區)人， 約生於憲宗元和元年(806). 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。