《嘉興道中》 陳著

宋代   陳著 此來知幾番，嘉兴嘉兴此景孰能言。道中道中
有堰留河水，陈著無山礙稻村。原文意
船收菱入市，翻译家植桂當門。赏析
風物有如此，和诗誰招二陸魂。嘉兴嘉兴
分類：

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），道中道中字謙之，陈著一字子微，原文意號本堂，翻译晚年號嵩溪遺耄，赏析鄞縣（今浙江寧波）人，和诗寄籍奉化。嘉兴嘉兴理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《嘉興道中》陳著 翻譯、賞析和詩意

《嘉興道中》是宋代詩人陳著所作，詩中描繪了嘉興道路兩旁的景色和氣氛。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

《嘉興道中》譯文：
來到這裏已是多少次，
這美景可言之者孰能。
河畔有堰，流水悠悠，
田野無山，稻村靜謐。
船隻停泊市集中，
家門前桂樹已成行。
風景如此美麗綺麗，
是誰召喚了二陸魂。

詩意和賞析：
《嘉興道中》通過描繪嘉興道路兩旁的景色和氣氛，表達了詩人對這一地方的深情和思考。詩人來到這裏已經多次，他感歎這裏的美景難以用言語來形容，隻有真正親臨其境才能領略。河畔有堰，水流緩慢而悠長，田野間沒有高山的阻隔，使得稻田村落寧靜祥和。詩人提到船隻停泊在市集中，家門前種植的桂樹已經成行。這些景色讓人感受到美麗和寧靜，仿佛來到了一個人間仙境。

最後兩句“風景如此美麗綺麗，是誰召喚了二陸魂”，表達了詩人對這樣美景背後的力量和存在的思考。詩中的“二陸魂”指的是南宋文學家陸遊和陸機，他們都是嘉興人，對於這個地方有著深厚的情感。詩人暗示這樣美麗的景色似乎是被陸遊和陸機的靈魂所召喚出來的，他們以自己的情感和才華，將嘉興的美景凝聚成了一幅幅詩意的畫卷。

通過《嘉興道中》，陳著以簡潔的語言和生動的描寫，展示了嘉興的美麗景色和深厚的文化底蘊。這首詩表達了詩人對家鄉的眷戀之情，同時也啟示人們要用心感受身邊的美好，體驗其中的詩意和情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《嘉興道中》陳著 拚音讀音參考

jiā xīng dào zhōng
嘉興道中

cǐ lái zhī jǐ fān, cǐ jǐng shú néng yán.
此來知幾番，此景孰能言。
yǒu yàn liú hé shuǐ, wú shān ài dào cūn.
有堰留河水，無山礙稻村。
chuán shōu líng rù shì, jiā zhí guì dāng mén.
船收菱入市，家植桂當門。
fēng wù yǒu rú cǐ, shuí zhāo èr lù hún.
風物有如此，誰招二陸魂。

網友評論

* 《嘉興道中》嘉興道中陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《嘉興道中》 陳著宋代陳著此來知幾番，此景孰能言。有堰留河水，無山礙稻村。船收菱入市，家植桂當門。風物有如此，誰招二陸魂。分類：作者簡介(陳著)一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。