《元日詞其四·禦閣》 晏殊

宋代   晏殊 習習條風拂曙來，元日御阁元日御阁晏殊原文意清香猶綻雪中梅。词其词
屠蘇酒綠爐煙動，翻译共獻宜城萬壽杯。赏析
分類：

作者簡介(晏殊)

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，和诗著名詞人、元日御阁元日御阁晏殊原文意詩人、词其词散文家，翻译北宋撫州府臨川城人（今江西進賢縣文港鎮沙河人，赏析位於香楠峰下，和诗其父為撫州府手力節級），元日御阁元日御阁晏殊原文意是词其词當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道（1037-1110），翻译在當時北宋詞壇上，赏析被稱為“大晏”和“小晏”。和诗

《元日詞其四·禦閣》晏殊 翻譯、賞析和詩意

《元日詞其四·禦閣》是晏殊的一首詩詞，描繪了宋代元旦的喜慶氛圍和寄托美好祝願的場景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《元日詞其四·禦閣》

習習條風拂曙來，
清香猶綻雪中梅。
屠蘇酒綠爐煙動，
共獻宜城萬壽杯。

譯文：
微風輕輕拂過黎明，
清香如雪中的梅花綻放。
屠蘇酒綠色，爐煙嫋嫋升起，
共同奉獻給宜城的萬壽杯。

詩意：
這首詩描繪了宋代元旦的喜慶景象。清晨時分，微風拂過，預示著新的一天的開始。清香的氣息仿佛雪中梅花的芳香，給人以清新、美好的感覺。屠蘇酒是一種用於祭祀、慶賀的酒，它的綠色和爐煙嫋嫋的景象，使整個場景更加熱鬧和喜慶。最後，大家共同舉杯獻上萬壽杯，表達對宜城的祝福和美好的期望。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言，描繪了元旦的喜慶氛圍。通過對微風、清香、屠蘇酒和萬壽杯的描繪，使讀者能夠感受到節日的喜慶和祝福的氣氛。作者運用形象的比喻，將清香與雪中的梅花相聯係，增強了詩詞的意境。整首詩以寥寥數語勾勒出元旦的場景，卻能讓人感受到節日的喜悅和美好的祝願，展現了晏殊細膩的藝術表達能力。這首詩通過簡潔明了的語言，將讀者帶入了一個喜慶、歡樂的場景，給人以美好的遐想和祝福的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《元日詞其四·禦閣》晏殊 拚音讀音參考

yuán rì cí qí sì yù gé
元日詞其四·禦閣

xí xí tiáo fēng fú shǔ lái, qīng xiāng yóu zhàn xuě zhōng méi.
習習條風拂曙來，清香猶綻雪中梅。
tú sū jiǔ lǜ lú yān dòng, gòng xiàn yí chéng wàn shòu bēi.
屠蘇酒綠爐煙動，共獻宜城萬壽杯。

網友評論

* 《元日詞其四·禦閣》元日詞其四·禦閣晏殊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《元日詞其四·禦閣》 晏殊宋代晏殊習習條風拂曙來，清香猶綻雪中梅。屠蘇酒綠爐煙動，共獻宜城萬壽杯。分類：作者簡介(晏殊)晏殊【yàn shū】991-1055）字同叔，著名詞人、詩人、散文家 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。