《昊天觀新栽竹》 劉得仁

唐代   劉得仁 清風枝葉上，昊天昊天山鳥已棲來。观新观新
根別古溝岸，栽竹栽竹影生秋觀苔。仁原
遍思諸草木，文翻惟此出塵埃。译赏
恨為移君晚，析和空庭更擬栽。诗意
分類：

作者簡介(劉得仁)

劉得仁（約公元八三八年前後在世），昊天昊天唐朝時期作家，观新观新字、栽竹栽竹裏、仁原生卒年均不詳，文翻約唐文宗開成中前後在世。译赏相傳他是析和公主之子。長慶中，（公元八二三年左右）即有詩名。自開成至大中四朝，昆弟以貴戚皆擢顯位，獨得仁出入舉場三十年，竟無所成。得仁著有詩集一卷，《新唐書藝文誌》傳於世。

《昊天觀新栽竹》劉得仁 翻譯、賞析和詩意

《昊天觀新栽竹》是唐代劉得仁創作的一首詩詞。下麵是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清風吹在新栽竹的枝葉上，山鳥已飛到竹枝上棲息。
竹根從古溝的岸邊分離，竹影映照在秋天的廟觀的苔地上。
思考了所有的草木，隻有這竹子能突破塵埃。
可惜是為了遲到的客人，才在空曠的庭院裏重新栽種。

詩意：
這首詩詞通過描繪新栽竹子的情境，表達了作者厭倦喧囂塵世的心情。清風吹拂著嫩綠的竹葉，山鳥停歇在竹枝上，顯示出一片寧靜的景象。竹根脫離古老的溝岸，照映在秋天廟觀的苔地上，象征著新生與變革。作者將竹子視為超脫塵世的象征，竹子潛心修煉，出得了塵埃，這正是作者所向往的境界。但是作者感到遺憾的是，竹子的存在是為了給遲來的客人提供景致，才被重新栽種在空曠的庭院中。

賞析：
這首詩詞描繪了一幅寧靜脫俗的景象，通過描寫新栽竹子的形象，表達了作者對塵世喧囂的厭倦之情。竹子作為中國文化中的象征物，有著清雅、堅韌和超脫塵世的意象。作者通過將竹子與風景、鳥兒相結合，展現了一種寧靜與自由的境界。然而，作者在最後的幾句中透露出遺憾之情，竹子的存在並非為了自己，而是為了他人的到來，這似乎暗示了作者對於自己追求清靜的境界與現實世界之間的矛盾與無奈之感。整首詩樸素而含蓄，情感細膩，表現了作者對塵世的不滿，同時也反映出對自己理想境界的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《昊天觀新栽竹》劉得仁 拚音讀音參考

hào tiān guān xīn zāi zhú
昊天觀新栽竹

qīng fēng zhī yè shàng, shān niǎo yǐ qī lái.
清風枝葉上，山鳥已棲來。
gēn bié gǔ gōu àn, yǐng shēng qiū guān tái.
根別古溝岸，影生秋觀苔。
biàn sī zhū cǎo mù, wéi cǐ chū chén āi.
遍思諸草木，惟此出塵埃。
hèn wèi yí jūn wǎn, kōng tíng gèng nǐ zāi.
恨為移君晚，空庭更擬栽。

網友評論

* 《昊天觀新栽竹》昊天觀新栽竹劉得仁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《昊天觀新栽竹》 劉得仁唐代劉得仁清風枝葉上，山鳥已棲來。根別古溝岸，影生秋觀苔。遍思諸草木，惟此出塵埃。恨為移君晚，空庭更擬栽。分類：作者簡介(劉得仁)劉得仁約公元八三八年前後在世），唐朝時期作家， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。