《林和叔山園九詠·娛老》 薑特立

宋代   薑特立 老來何事可娛嬉，林和林和立原堂枕崔嵬瞰綠漪。叔山叔山诗意
自有山光並水色，园咏娱老园咏娱老译赏不須花貌與蛾眉。姜特
分類：

作者簡介(薑特立)

薑特立[公元？年至一一九二年左右]，文翻字邦傑，析和浙江麗水人。林和林和立原生年不詳，叔山叔山诗意卒於宋光宗紹熙中。园咏娱老园咏娱老译赏以父恩補承信郎。姜特淳熙中，文翻（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊薑大獠。析和趙汝愚薦於朝，林和林和立原召見，叔山叔山诗意獻詩百篇。园咏娱老园咏娱老译赏除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，複除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工於詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行於世。

《林和叔山園九詠·娛老》薑特立 翻譯、賞析和詩意

《林和叔山園九詠·娛老》是宋代詩人薑特立所作，這首詩以老年生活為主題，表達了老人在自然山水間尋找娛樂樂趣的心境。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

《林和叔山園九詠·娛老》譯文：
老來何事可娛嬉，
堂枕崔嵬瞰綠漪。
自有山光並水色，
不須花貌與蛾眉。

詩意：
這首詩以娛樂老年生活為主題，表達了老人在自然山水景色中找到快樂和滿足的心情。詩人薑特立通過描繪自然景色與老年人的心境相結合，表達了老人不需要依賴外在的美麗容顏，而是能夠從自然山水中獲得內心的寧靜和滿足。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了老年人的生活情境。詩的開篇問道：“老來何事可娛嬉”，表達了老人對於娛樂的渴望和困惑。接著，詩人描繪了老人靠在堂屋的枕頭上，眺望遠處的山水景色，山光和水色在他眼前交相輝映，形成了一幅美麗的畫麵。“瞰綠漪”一句，給人以清新、寧靜的感覺，仿佛老人已經沉浸在大自然的美景中，完全忘卻了塵世的煩惱和紛擾。

接下來的兩句“自有山光並水色，不須花貌與蛾眉”，表達了老人不再需要追求外在的華麗和美麗，而是能夠從自然中獲得內心的滿足。這種心境上的轉變，展示了老年人對於生活的深刻理解和領悟。整首詩以簡潔的語言展示了老年人的心境和對自然的熱愛，通過自然景色的描繪，表達了老人在內心中找到了真正的娛樂和快樂。

這首詩通過自然景色的描繪，傳遞了一種簡樸、寧靜、淡泊的生活態度，強調了在追求物質享受之外，人們應該關注內心的愉悅和平靜。它提醒我們，無論年輕還是年老，都應該在繁忙的生活中尋找那份寧靜和滿足，從自然中汲取力量和喜悅。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《林和叔山園九詠·娛老》薑特立 拚音讀音參考

lín hé shū shān yuán jiǔ yǒng yú lǎo
林和叔山園九詠·娛老

lǎo lái hé shì kě yú xī, táng zhěn cuī wéi kàn lǜ yī.
老來何事可娛嬉，堂枕崔嵬瞰綠漪。
zì yǒu shān guāng bìng shuǐ sè, bù xū huā mào yǔ é méi.
自有山光並水色，不須花貌與蛾眉。

網友評論

* 《林和叔山園九詠·娛老》林和叔山園九詠·娛老薑特立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《林和叔山園九詠·娛老》 薑特立宋代薑特立老來何事可娛嬉，堂枕崔嵬瞰綠漪。自有山光並水色，不須花貌與蛾眉。分類：作者簡介(薑特立)薑特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦傑，浙江麗水人。生年不詳，卒於 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。