《和張文伯洞庭柑》 王之道

宋代   王之道 金{ 上苞下灬}照俎出雙柑，和张想見和枝映筍籃。文伯王之文翻
欲倩玉纖分玉液，洞庭道原要濡燥吻發清談。柑和
分類：

作者簡介(王之道)

公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，张文廬州濡須人。伯洞生於宋哲宗元祐八年，庭柑卒於孝宗乾道五年，译赏年七十七歲。析和善文，诗意明白曉暢，和张詩亦真樸有致。文伯王之文翻為人慷慨有氣節。洞庭道原宣和六年，柑和（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。张文對策極言燕雲用兵之非，以切直抑製下列。調曆陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。後累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳於世。

《和張文伯洞庭柑》王之道 翻譯、賞析和詩意

《和張文伯洞庭柑》是宋代詩人王之道創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅關於柑橘的景象，通過細膩的描寫和隱喻的運用，表達出柑橘的美麗和清新。

詩詞的中文譯文如下：
金光照耀著柑橘上的花苞，它們從籃子裏一起映襯著嫩綠的柑枝。想要品嚐其中的柑子汁，就得先濕潤嘴唇，悠悠地談論。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對柑橘的描繪，展示了作者對大自然的細膩觀察和對生活的讚美之情。柑橘作為一種常見的水果，被王之道用來表達他對生活中美好事物的珍視和讚美。

詩中的金光照耀著柑橘上的花苞，形容柑橘的果實金黃而光彩奪目。花苞和柑枝一起映襯出嫩綠的色彩，給人以清新的感覺。這種對色彩的描繪，表達了作者對自然界豐富多彩的景象的讚美。

作者提到想要品嚐柑子汁，卻需要先濕潤嘴唇。這裏通過柑子汁的形象，表達了作者對生活中美好事物的渴望，同時強調了需要付出努力和等待的過程。同時，作者提到要悠悠地談論，暗示了在品味生活中的美好時刻時，應當以輕鬆愉悅的心態與人交流分享，以增添生活的樂趣。

整首詩詞通過對柑橘的描繪和隱喻的運用，展示了作者對生活中美好事物的讚美和渴望。通過細膩的描寫，使讀者能夠感受到柑橘的美麗和清新，進而引發對生活中美好事物的思考和珍視。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對生活的熱愛和對美好事物的追求，給人以愉悅和啟迪。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和張文伯洞庭柑》王之道 拚音讀音參考

hé zhāng wén bó dòng tíng gān
和張文伯洞庭柑

jīn shàng bāo xià biāo zhào zǔ chū shuāng gān, xiǎng jiàn hé zhī yìng sǔn lán.
金{ 上苞下灬}照俎出雙柑，想見和枝映筍籃。
yù qiàn yù xiān fēn yù yè, yào rú zào wěn fā qīng tán.
欲倩玉纖分玉液，要濡燥吻發清談。

網友評論

* 《和張文伯洞庭柑》和張文伯洞庭柑王之道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和張文伯洞庭柑》 王之道宋代王之道金{上苞下灬}照俎出雙柑，想見和枝映筍籃。欲倩玉纖分玉液，要濡燥吻發清談。分類：作者簡介(王之道)公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生於宋哲宗元祐八年， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。