《琵琶亭》 歐陽修

宋代   歐陽修 樂天曾謫此江邊，琵琶琶亭已歎天涯涕泫然。亭琵
今日始知予罪大，欧阳夷陵此去更三千。修原析和
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），文翻字永叔，译赏號醉翁，诗意晚號“六一居士”。琵琶琶亭漢族，亭琵吉州永豐（今江西省永豐縣）人，欧阳因吉州原屬廬陵郡，修原析和以“廬陵歐陽修”自居。文翻諡號文忠，译赏世稱歐陽文忠公。诗意北宋政治家、琵琶琶亭文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《琵琶亭》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

《琵琶亭》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
樂天曾謫此江邊，
已歎天涯涕泫然。
今日始知予罪大，
夷陵此去更三千。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人歐陽修在夷陵被貶謫的情景。詩人曾經在這江邊度過了快樂的時光，但現在他已經感歎自己被遠遠貶謫到天涯邊際，心中充滿了悲傷和眼淚。他認識到自己的罪過之大，而夷陵這個地方離他的家鄉更是遙遠三千裏。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了詩人內心的苦悶和無奈。詩人通過描述自己被貶謫的境遇，表達了對逝去的快樂時光的懷念和對未來的無限憂慮。他的心情由歡樂轉為悲傷，由悲傷轉為自責，最終達到了對自己命運的無奈和對離鄉背井的痛苦的深刻體驗。整首詩詞以簡短的四句表達了詩人的情感，通過對時間、空間和自身命運的描繪，展現了詩人內心的掙紮和矛盾。這首詩詞以其深刻的情感和簡練的表達方式，給人以思考和共鳴的空間，展示了歐陽修獨特的才華和對人生的深刻洞察力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《琵琶亭》歐陽修 拚音讀音參考

pí pá tíng
琵琶亭

lè tiān céng zhé cǐ jiāng biān, yǐ tàn tiān yá tì xuàn rán.
樂天曾謫此江邊，已歎天涯涕泫然。
jīn rì shǐ zhī yǔ zuì dà, yí líng cǐ qù gèng sān qiān.
今日始知予罪大，夷陵此去更三千。

網友評論

* 《琵琶亭》琵琶亭歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《琵琶亭》 歐陽修宋代歐陽修樂天曾謫此江邊，已歎天涯涕泫然。今日始知予罪大，夷陵此去更三千。分類：作者簡介(歐陽修)歐陽修1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐今江西省 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。