《烏夜啼》 程垓

宋代   程垓 靜院槐風綠漲，乌夜文翻乌夜小窗梅雨黃垂。啼程啼程
欲看春事留連處，垓原垓惟有夜寒知。译赏
魂夢長閑消午醉，析和掃花共坐風涼。诗意
歸來窗北有胡床。乌夜文翻乌夜
興在羲皇以上。啼程啼程
分類： 傷懷孤獨淒涼 烏夜啼

作者簡介(程垓)

「程垓」字正伯，垓原垓眉山（今屬四川）人。译赏蘇軾中表程之才（字正輔）之孫。析和淳熙十三年（1186）遊臨安，诗意陸遊為其所藏山穀帖作跋，乌夜文翻乌夜未幾歸蜀。啼程啼程撰有帝王君臣論及時務利害策五十篇。垓原垓紹熙三年（1192），已五十許，楊萬裏薦以應賢良方正科。紹熙五年（1194）鄉人王稱序其詞，謂“程正伯以詩詞名，鄉之人所知也。餘頃歲遊都下，數見朝士，往往亦稱道正伯佳句”。馮煦《蒿庵論詞》：“程正伯淒婉綿麗，與草窗所錄《絕妙好詞》家法相近。”有《書舟詞》（一作《書舟雅詞》）一卷。

《烏夜啼》程垓 翻譯、賞析和詩意

《烏夜啼》是宋代詩人程垓創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
靜院槐風綠漲，
小窗梅雨黃垂。
欲看春事留連處，
惟有夜寒知。
魂夢長閑消午醉，
掃花共坐風涼。
歸來窗北有胡床，
興在羲皇以上。

詩意：
這首詩詞描繪了一個夜晚的景象。院子裏的槐樹葉子隨風飄動，顯得青翠蔥蘢；窗外的梅花在雨中黃色垂垂地掛著。詩人想要觀賞春天的景色，隻有在寒冷的夜晚才能真正感受到春天的來臨。

詩人在夜晚時分，魂夢長久地消磨午後的醉意，與友人一起坐在風涼的地方，一起欣賞著盛開的花朵。回到家中，窗戶的北麵是一張胡床，詩人的興致高漲，仿佛能夠超越古代傳說中的羲皇。

賞析：
《烏夜啼》通過對靜夜的描寫，展示了詩人對自然的細膩感知和對生活的熱愛。詩中的槐風、梅雨、春事等形象描繪了一個春天的夜晚，給人以清新、寧靜的感覺。夜晚的寒冷和安靜，讓詩人更加專注於感受自然的美妙。

詩中的魂夢長消午醉，表達了詩人對美好時光的珍惜和享受。與友人一起坐在花前，感受風的涼爽，詩人的心境愉悅，仿佛超越了塵世的瑣碎，達到了超脫的境界。

最後兩句表達了詩人的壯誌豪情。歸來後，詩人坐在窗戶旁，北麵有一張胡床，這裏象征著詩人的歸宿和安穩。詩人的興致高漲，自比羲皇，表現了他的追求和對卓越的向往。

總之，《烏夜啼》以細膩的描寫和內心的感悟，展現了詩人對自然、生活和人生的思考和熱愛，傳達了對美好時光和卓越境界的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《烏夜啼》程垓 拚音讀音參考

wū yè tí
烏夜啼

jìng yuàn huái fēng lǜ zhǎng, xiǎo chuāng méi yǔ huáng chuí.
靜院槐風綠漲，小窗梅雨黃垂。
yù kàn chūn shì liú lián chù, wéi yǒu yè hán zhī.
欲看春事留連處，惟有夜寒知。
hún mèng zhǎng xián xiāo wǔ zuì, sǎo huā gòng zuò fēng liáng.
魂夢長閑消午醉，掃花共坐風涼。
guī lái chuāng běi yǒu hú chuáng.
歸來窗北有胡床。
xìng zài xī huáng yǐ shàng.
興在羲皇以上。

網友評論

* 《烏夜啼》程垓原文、翻譯、賞析和詩意(烏夜啼 程垓)专题为您介绍：《烏夜啼》 程垓宋代程垓靜院槐風綠漲，小窗梅雨黃垂。欲看春事留連處，惟有夜寒知。魂夢長閑消午醉，掃花共坐風涼。歸來窗北有胡床。興在羲皇以上。分類：傷懷孤獨淒涼烏夜啼作者簡介(程垓)「程垓」字正伯，眉山 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。