詩詞《謁善政祠》是翻译宋代詩人魏雩創作的作品。該詩描述了詩人帶著家人再次前往長官祠堂，赏析在桂子風中遊子的和诗衣衫隨風飄舞。通過描述長官的谒善谒善原文意仁政對人民的恩澤延續至今仍然廣泛流傳，同時讚美了祠堂的政祠政祠古老和輝煌。梅梁低矮蒼龍伏下，魏雩石級錯落有致，白雪飄飛。詩人認為這個地方本來並非供人賞玩之地，但騷人來到這裏卻會自然而然地忘記回家。這首詩寓意深遠，既展現了長官的高尚品德和善政治下的人民安康，又表達了詩人對祠堂莊嚴厚重、景色明麗的讚美。下麵是對此詩的中文譯文和賞析。
《謁善政祠》中文譯文：
帶著家人再次前往長官祠堂，
桂子風吹拂遊子的衣衫。
善政的恩澤至今仍然瀚漫無邊，
即使祠堂古老，卻散發著光輝。
梅梁低垂，仿佛蒼龍伏於其中，
石級錯落有致，白雪飛舞其間。
這個地方本非供人賞玩之地，
但騷人到此處自然而然地忘記回家。
賞析：
這首詩以描寫攜家再謁長官祠堂為線索，表達了魏雩對長官的善政和祠堂的莊嚴景色的讚美。詩人首先描繪了桂子風吹拂遊子衣，桂子風是秋天常見的一種風，風往往能帶來涼爽，但為詩人所感觸最深的並非風本身，而是遊子的衣衫飄舞，這用以突顯長官的仁政和關懷，以及他的恩澤廣泛傳遞至今的情景。接下來，詩人通過描繪祠堂的情景來加強對祠堂的讚美。梅梁低垂蒼龍伏，形象地展現了祠堂的低矮、莊重；石級參差白雪飛，表現了祠堂石級的錯落有致和白雪的美麗。最後一句話表達了詩人對這個地方非供玩賞的看法，他認為這裏雖然本不是供人欣賞的地方，但騷人來到這裏卻會自然而然地忘記回家。整首詩以簡潔的語言展現了一幅美麗景色，同時充滿了仁政和莊重的主題。
yè shàn zhèng cí
謁善政祠
xié jiā zài yè zhǎng guān cí, guì zǐ fēng chuī yóu zǐ yī.
攜家再謁長官祠，桂子風吹遊子衣。
huì zé zhì jīn yóu hàn màn, guān yíng suī gǔ zì guāng huī.
惠澤至今猶瀚漫，官楹雖古自光輝。
méi liáng yǎn jiǎn cāng lóng fú, shí jí cēn cī bái xuě fēi.
梅梁偃蹇蒼龍伏，石級參差白雪飛。
cǐ dì běn fēi gōng wán shǎng, sāo rén dào cǐ zì wàng guī.
此地本非供玩賞，騷人到此自忘歸。
* 《謁善政祠》謁善政祠魏雩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《謁善政祠》 魏雩宋代魏雩攜家再謁長官祠，桂子風吹遊子衣。惠澤至今猶瀚漫，官楹雖古自光輝。梅梁偃蹇蒼龍伏，石級參差白雪飛。此地本非供玩賞，騷人到此自忘歸。分類：《謁善政祠》魏雩 翻譯、賞析和詩意詩詞《 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《謁善政祠》謁善政祠魏雩原文、翻譯、賞析和詩意原文,《謁善政祠》謁善政祠魏雩原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《謁善政祠》謁善政祠魏雩原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《謁善政祠》謁善政祠魏雩原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《謁善政祠》謁善政祠魏雩原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/166a39981095884.html