《與孟能靜飲聯句複和三首》 方回

宋代   方回 三月一日春如酒，静饮句复紅是联句桃花綠楊柳。
人生不醉欲如何，复和方回翻译不如意常十八九。首孟赏析
暫茲袖公補天手，饮联原文意誰能箝我談天口。和首和诗
挹鬥酌海兩相逢，静饮句复天風吹入無何有。联句
分類：

《與孟能靜飲聯句複和三首》方回 翻譯、复和方回翻译賞析和詩意

《與孟能靜飲聯句複和三首》是首孟赏析宋代方回創作的一首詩詞。以下是饮联原文意詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
三月一日，和首和诗春天如同美酒，静饮句复
紅色是联句桃花，綠色是复和方回翻译楊柳。
人生若不陶醉其中，又有何意義，
不如意的事常常發生，多達十八九次。
眼下我把袖子卷起來，為天補天之手，
有誰能夠管束我，阻止我談論天道。
我倒滿了酒杯，與海水碰麵，
天風吹拂而來，無比寧靜。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對春天的讚美和對人生的思考。詩人用春天比喻美酒，將桃花和楊柳的色彩娓娓道來，形容春天的美麗。他認為人生如果不能陶醉於春天的美景之中，就失去了生活的意義。詩人也反思了人生中常常遇到的不如意和挫折，以及對抗逆境的決心。最後，詩人通過與海水相會，感受天風吹拂，表達了內心的寧靜與舒暢。

賞析：
方回的《與孟能靜飲聯句複和三首》以簡潔明快的語言描繪了春天的美景和人生的哲理思考。他通過對春天的描繪，營造了一種歡快愉悅的氛圍，詩句中的紅色桃花和綠色楊柳形象生動，使讀者仿佛能夠感受到春天的美麗和活力。而在詩的後半部分，詩人則轉入對人生的反思，他認為人生中常常會遭遇不如意的事情，但這並不應該讓我們失去對生活的熱愛和追求。詩人以自己把袖子卷起來為天補天之手的形象，表達了對抗逆境的勇氣和決心。最後，詩人通過與海水相遇和天風的吹拂，表達了一種內心的寧靜與超脫，使人感受到一種無拘無束的境界。

整首詩詞以簡潔的語言和鮮明的意象展現了作者對春天和人生的獨特感受，展示了方回紮實的寫作功底和對人生哲理的思考。讀者在閱讀時可以感受到春天的美好和生活的無常，同時也能從詩中獲得對抗逆境和追求內心寧靜的啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《與孟能靜飲聯句複和三首》方回 拚音讀音參考

yǔ mèng néng jìng yǐn lián jù fù hé sān shǒu
與孟能靜飲聯句複和三首

sān yuè yī rì chūn rú jiǔ, hóng shì táo huā lǜ yáng liǔ.
三月一日春如酒，紅是桃花綠楊柳。
rén shēng bù zuì yù rú hé, bù rú yì cháng shí bā jiǔ.
人生不醉欲如何，不如意常十八九。
zàn zī xiù gōng bǔ tiān shǒu, shuí néng qián wǒ tán tiān kǒu.
暫茲袖公補天手，誰能箝我談天口。
yì dòu zhuó hǎi liǎng xiāng féng, tiān fēng chuī rù wú hé yǒu.
挹鬥酌海兩相逢，天風吹入無何有。

網友評論

* 《與孟能靜飲聯句複和三首》與孟能靜飲聯句複和三首方回原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《與孟能靜飲聯句複和三首》 方回宋代方回三月一日春如酒，紅是桃花綠楊柳。人生不醉欲如何，不如意常十八九。暫茲袖公補天手，誰能箝我談天口。挹鬥酌海兩相逢，天風吹入無何有。分類：《與孟能靜飲聯句複和三首》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。