《依韻酬李光化見寄》 範仲淹

宋代   範仲淹 南陽偃息養衰顏，依韵依韵淹原译赏天暖風和近楚關。酬李酬李
欲少禍時當止足，光化光化得無權處始安閑。见寄见寄
心憐好鳥來幽院，范仲目送微雲過別山。文翻
此景此情聊自慰，析和是诗意非何極任循環。
分類：

作者簡介(範仲淹)

範仲淹（989－1052年），依韵依韵淹原译赏字希文，酬李酬李漢族，光化光化北宋著名的见寄见寄政治家、思想家、范仲軍事家、文翻文學家，析和世稱“範文正公”。範仲淹文學素養很高，寫有著名的《嶽陽樓記》。

《依韻酬李光化見寄》範仲淹 翻譯、賞析和詩意

《依韻酬李光化見寄》是宋代文學家範仲淹創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南陽偃息養衰顏，
天暖風和近楚關。
欲少禍時當止足，
得無權處始安閑。
心憐好鳥來幽院，
目送微雲過別山。
此景此情聊自慰，
是非何極任循環。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寧靜祥和的景象，表達了作者對自然和內心寧靜的向往。詩中通過南陽的景色和自然元素，表達了作者對和平與寧靜的追求，以及對繁忙世事的厭倦。作者希望能夠遠離紛擾，停下腳步，追求內心的寧靜與安逸。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了南陽的寧靜景色。南陽是一個地處偏遠的地方，遠離喧囂，氣候宜人，風景秀麗。作者通過描述南陽的天氣溫暖、風和日麗，以及近鄰楚關的景色，展現了一幅寧靜祥和的畫麵。

詩中的"欲少禍時當止足，得無權處始安閑"表達了作者對世事紛擾的厭倦之情。作者希望能夠停下腳步，遠離是非之地，尋求內心的寧靜與安逸。

詩的後半部分描繪了作者在幽靜的院子裏觀賞美麗的鳥兒，目送輕盈的雲彩飄過遠山。這些景象使作者感到寬慰，帶給他內心的平靜與安寧。

整首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了作者對寧靜與安逸的向往，以及對繁忙世事的厭倦。詩中的意境清新，語言簡練，給人以寧靜舒適的感覺，展現了宋代文人追求心靈自由與寧靜的精神追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻酬李光化見寄》範仲淹 拚音讀音參考

yī yùn chóu lǐ guāng huà jiàn jì
依韻酬李光化見寄

nán yáng yǎn xī yǎng shuāi yán, tiān nuǎn fēng hé jìn chǔ guān.
南陽偃息養衰顏，天暖風和近楚關。
yù shǎo huò shí dāng zhǐ zú, dé wú quán chù shǐ ān xián.
欲少禍時當止足，得無權處始安閑。
xīn lián hǎo niǎo lái yōu yuàn, mù sòng wēi yún guò bié shān.
心憐好鳥來幽院，目送微雲過別山。
cǐ jǐng cǐ qíng liáo zì wèi, shì fēi hé jí rèn xún huán.
此景此情聊自慰，是非何極任循環。

網友評論

* 《依韻酬李光化見寄》依韻酬李光化見寄範仲淹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻酬李光化見寄》 範仲淹宋代範仲淹南陽偃息養衰顏，天暖風和近楚關。欲少禍時當止足，得無權處始安閑。心憐好鳥來幽院，目送微雲過別山。此景此情聊自慰，是非何極任循環。分類：作者簡介(範仲淹)範仲淹98 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。