《晚泊桃源驛奉懷幕府諸公》 黃公度

宋代   黃公度 鞍馬泊孤亭，晚泊文翻人煙接古城。桃源
半村留晚照，驿奉源驿译赏萬壑送秋聲。怀幕黄
風月思玄度，府诸奉怀文章愧長卿。公晚
桃源何處在，泊桃山驛至今名。幕府
分類：

作者簡介(黃公度)

黃公度（1109～1156）字師憲，度原號知稼翁，析和莆田（今屬福建）人。诗意紹興八年進士第一，晚泊文翻簽書平海軍節度判官。桃源後被秦檜誣陷，驿奉源驿译赏罷歸。怀幕黄除秘書省正字，罷為主管台州崇道觀。十九年，差通判肇慶府，攝知南恩州。檜死複起，仕至尚書考功員外郎兼金部員外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁詞》一卷。

《晚泊桃源驛奉懷幕府諸公》黃公度 翻譯、賞析和詩意

《晚泊桃源驛奉懷幕府諸公》是宋代黃公度創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鞍馬泊在孤亭上，人煙連綿接近古城。
半個村莊留下晚霞的照耀，萬壑傳來秋天的聲音。
風景和月亮喚起我對玄度的思緒，我的文章相形見絀於長卿。
桃源在哪裏？山上的驛站至今仍有名聲。

詩意：
這首詩描繪了一位詩人晚上停駐在桃源驛站，感懷起幕府諸公的情景。他看到孤亭上停滿了鞍馬，古城附近的人煙嫋嫋升起。晚霞的餘輝映照在半個村莊上，秋風吹過萬壑，傳來淒涼的聲音。詩人思念風景和月亮引發了他對玄度的思緒，同時也深感自己的文章無法與當時的宰相長卿相比。詩人追問桃源的所在，同時也提到這座山上的驛站至今仍有名聲。

賞析：
這首詩通過描繪桃源驛站的晚上景象，表達了詩人對幕府諸公的敬佩和思念之情。詩人將驛站的景色與人文景觀相結合，展現了一幅寧靜而美麗的畫麵。晚霞的餘輝和秋風吹拂的聲音增添了一絲淒涼之感，與詩人內心的情緒相呼應。詩人對風景和月亮的思念，表達了他對文人境界的向往和自己文才的自謙。最後，詩人追問桃源的所在，暗示了他對理想世界的向往和對桃源之地的神秘感興趣。整首詩以簡潔凝練的語言描繪了一幅山水田園的景象，融合了人文情感，表達了詩人的思念和對美好境界的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《晚泊桃源驛奉懷幕府諸公》黃公度 拚音讀音參考

wǎn pō táo yuán yì fèng huái mù fǔ zhū gōng
晚泊桃源驛奉懷幕府諸公

ān mǎ pō gū tíng, rén yān jiē gǔ chéng.
鞍馬泊孤亭，人煙接古城。
bàn cūn liú wǎn zhào, wàn hè sòng qiū shēng.
半村留晚照，萬壑送秋聲。
fēng yuè sī xuán dù, wén zhāng kuì zhǎng qīng.
風月思玄度，文章愧長卿。
táo yuán hé chǔ zài, shān yì zhì jīn míng.
桃源何處在，山驛至今名。

網友評論

* 《晚泊桃源驛奉懷幕府諸公》晚泊桃源驛奉懷幕府諸公黃公度原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《晚泊桃源驛奉懷幕府諸公》 黃公度宋代黃公度鞍馬泊孤亭，人煙接古城。半村留晚照，萬壑送秋聲。風月思玄度，文章愧長卿。桃源何處在，山驛至今名。分類：作者簡介(黃公度)黃公度1109～1156）字師憲，號 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。