《望江南（感事）》 蔡伸

宋代   蔡伸 落花盡，望江文翻望江寂寞委殘紅。南感南感
蝶帳夢回空曉月，事蔡伸原诗意事蔡伸鳳樓人去謾東風。译赏
春事已成空。析和
閑佇立，望江文翻望江□□水溶溶。南感南感
雲鎖亂山橫慘淡，事蔡伸原诗意事蔡伸煙籠綠樹晚溟濛。译赏
卻在淚痕中。析和
分類： 望江南

作者簡介(蔡伸)

蔡伸（1088—1156）字伸道，望江文翻望江號友古居士，南感南感莆田（今屬福建）人，事蔡伸原诗意事蔡伸蔡襄孫。译赏政和五年（1115）進士。析和宣和年間，出知濰州北海縣、通判徐州。趙構以康王開大元帥幕府，伸間道謁軍門，留置幕府。南渡後，通判真州，除知滁州。秦檜當國，以趙鼎黨被罷，主管台州崇道觀。紹興九年（1139），起知徐州，改知德安府。後為浙東安撫司參謀官，提舉崇道觀。紹興二十六年卒，年六十九。《宋史翼》有傳。伸少有文名，擅書法，得祖襄筆意。工詞，與向子諲同官彭城漕屬，屢有酬贈。有《友古居士詞》一卷。 存詞175首。

《望江南（感事）》蔡伸 翻譯、賞析和詩意

《望江南（感事）》是宋代詩人蔡伸創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者在江南地區的景色中感歎時光流逝和人事易逝的情景。

詩詞的中文譯文如下：
落花盡，寂寞委殘紅。
蝶帳夢回空曉月，鳳樓人去謾東風。
春事已成空。閑佇立，□□水溶溶。
雲鎖亂山橫慘淡，煙籠綠樹晚溟濛。
卻在淚痕中。

詩詞的意境表達了作者在江南地區目睹景色的感慨和思索。詩的前兩句"落花盡，寂寞委殘紅"描繪了春花凋謝的景象，寂寞的氛圍彌漫在殘留的花瓣上。接下來的兩句"蝶帳夢回空曉月，鳳樓人去謾東風"表達了作者對過去美好時光的懷念，現實中的人事已經改變，而昔日的愉快和浪漫如同夢幻一般虛幻。詩的中間部分"春事已成空。閑佇立，□□水溶溶。雲鎖亂山橫慘淡，煙籠綠樹晚溟濛。"描繪了江南的景色，表現了作者在這片美景中的孤獨和憂傷。作者在景色中凝視，卻無法回憶起春天的美好，隻剩下淚水。整首詩以江南的景色為背景，通過表現景色的變化和作者的情感，抒發了對光陰易逝和人事不可複追的感慨之情。

這首詩詞通過描繪江南的景色，表達了作者對時光流逝和人事易逝的思考。詩中運用了落花、蝶帳、鳳樓、雲鎖等意象，將江南的美景與作者內心的情感相結合，展現了作者對過去的懷念和對現實的無奈。整首詩以淒涼的情調和深沉的意境為特點，寄托了人們對美好時光的追憶和對生命脆弱短暫的感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《望江南（感事）》蔡伸 拚音讀音參考

wàng jiāng nán gǎn shì
望江南（感事）

luò huā jǐn, jì mò wěi cán hóng.
落花盡，寂寞委殘紅。
dié zhàng mèng huí kōng xiǎo yuè, fèng lóu rén qù mán dōng fēng.
蝶帳夢回空曉月，鳳樓人去謾東風。
chūn shì yǐ chéng kōng.
春事已成空。
xián zhù lì, shuǐ róng róng.
閑佇立，□□水溶溶。
yún suǒ luàn shān héng cǎn dàn, yān lóng lǜ shù wǎn míng méng.
雲鎖亂山橫慘淡，煙籠綠樹晚溟濛。
què zài lèi hén zhōng.
卻在淚痕中。

網友評論

* 《望江南（感事）》蔡伸原文、翻譯、賞析和詩意(望江南（感事） 蔡伸)专题为您介绍：《望江南感事）》 蔡伸宋代蔡伸落花盡，寂寞委殘紅。蝶帳夢回空曉月，鳳樓人去謾東風。春事已成空。閑佇立，□□水溶溶。雲鎖亂山橫慘淡，煙籠綠樹晚溟濛。卻在淚痕中。分類：望江南作者簡介(蔡伸)蔡伸1088— 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。