《挽翟伯壽二首》 吳芾

宋代   吳芾 高情爽氣薄雲天，挽翟吴芾灑落真如晉七賢。伯寿
筆下蟲魚元自得，首挽寿首赏析胸中丘壑更依然。翟伯
風流已足追千載，原文意壽考胡為不百年。翻译
人物此時誰得似，和诗隻應餘慶尚流傳。挽翟吴芾
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），伯寿字明可，首挽寿首赏析號湖山居士，翟伯浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。原文意紹興二年（1132）進士，翻译官秘書正字，和诗因揭露秦檜賣國專權被罷官。挽翟吴芾後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《挽翟伯壽二首》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《挽翟伯壽二首》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高情爽氣薄雲天，
灑落真如晉七賢。
筆下蟲魚元自得，
胸中丘壑更依然。
風流已足追千載，
壽考胡為不百年。
人物此時誰得似，
隻應餘慶尚流傳。

詩意：
這首詩表達了作者對翟伯壽的挽詞之情。作者讚美翟伯壽高尚的情操和豁達的氣度，形容他的風采如同晉朝的七賢一般。翟伯壽在寫作中能自得其樂，創作出生動活潑的描寫，而他內心深處的胸懷卻充滿了壯麗的山河景色。他的風采流傳至今已經足夠讓人們追捧了，為何他的壽命卻不足百年呢？這讓作者感到不解和惋惜。在當時，人們很難找到與翟伯壽相媲美的人物，所以作者認為隻有他的才華和魅力能夠在後世流傳下來。

賞析：
這首詩詞通過對翟伯壽的讚美和思考，展現了作者對於才華橫溢的文人士子的羨慕和敬意。詩中運用了豐富的描寫手法，以山水的形象來描述翟伯壽的文學才華和內心世界。作者通過對翟伯壽的比較和反問，凸顯了他的獨特之處和不凡的才華。詩句流暢自然，意境深遠，展示了作者對於文人士子的崇拜和對於流傳不朽的渴望。

這首詩詞在形式上符合宋代詩詞的格律要求，同時在表達上也具有時代特色和個人情感。通過對人物的讚美和思考，抒發了作者對於文學才華和流傳不朽的向往。整首詩詞既有對翟伯壽的具體描寫，又有對於晉朝七賢的比喻，使得詩意更加深遠，給人以啟迪和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《挽翟伯壽二首》吳芾 拚音讀音參考

wǎn dí bó shòu èr shǒu
挽翟伯壽二首

gāo qíng shuǎng qì báo yún tiān, sǎ luò zhēn rú jìn qī xián.
高情爽氣薄雲天，灑落真如晉七賢。
bǐ xià chóng yú yuán zì dé, xiōng zhōng qiū hè gèng yī rán.
筆下蟲魚元自得，胸中丘壑更依然。
fēng liú yǐ zú zhuī qiān zǎi, shòu kǎo hú wéi bù bǎi nián.
風流已足追千載，壽考胡為不百年。
rén wù cǐ shí shuí dé shì, zhǐ yīng yú qìng shàng liú chuán.
人物此時誰得似，隻應餘慶尚流傳。

網友評論

* 《挽翟伯壽二首》挽翟伯壽二首吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《挽翟伯壽二首》 吳芾宋代吳芾高情爽氣薄雲天，灑落真如晉七賢。筆下蟲魚元自得，胸中丘壑更依然。風流已足追千載，壽考胡為不百年。人物此時誰得似，隻應餘慶尚流傳。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104—118 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。