《依韻和酬楊公濟澄江見寄長句》 強至

宋代   強至 子美幕中贍暇日，依韵杨公韵和原文意喜傳幽事到京華。和酬和诗
地偏浙水開孤壘，济澄江见寄长句依见寄風散江雲覆萬家。酬杨澄江长句
日出魚蝦來早市，公济潮空鳧雁落晴沙。强至
羨君吏隱能終歲，翻译卻恨吾遊未有涯。赏析
分類：

《依韻和酬楊公濟澄江見寄長句》強至 翻譯、依韵杨公韵和原文意賞析和詩意

《依韻和酬楊公濟澄江見寄長句》是和酬和诗宋代詩人強至創作的一首詩詞。以下是济澄江见寄长句依见寄對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在子美的酬杨澄江长句帷幕之中，度過悠閑的公济時光，
喜悅地傳來了京城的强至幽事。
這片偏遠的翻译地方是浙江的水開辟的孤壘，
風吹散了江上的雲，遮蔽了萬家。
太陽升起，魚蝦早早地來到市場，
漲潮時，鳧雁落在晴朗的沙灘上。
我羨慕你隱居為吏，能度過一整年的寧靜，
卻又為我流浪的生活無邊無際而感到懊悔。

詩意：
這首詩詞表達了作者對隱居生活和旅行生活的對比和思考。在幕中度過閑暇時光的子美，喜悅地聽到了京城中的幽事，使他對自己的隱居生活產生了羨慕之情。他描述了浙江水開辟的孤壘和江上的雲霧，以及早市上熱鬧的場景和晴沙上的鳧雁。最後，他表達了對自己流浪生活的懊悔，希望能像楊公濟那樣能隱居一整年的寧靜。

賞析：
這首詩詞以自然景物和生活場景為背景，通過描繪細膩的景象，展現了宋代文人的情感和思考。作者運用了富有意境的語言，通過浙江的孤壘、江上的雲霧、早市的喧鬧和晴沙上的鳥雁等形象，展示了大自然的美妙和繁華的生活場景。同時，通過對自己流浪生活和隱居生活的對比，表達了作者內心對寧靜隱逸生活的向往和懊悔。整首詩詞意境清新，語言簡練，給人以美好的思考和遐想空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻和酬楊公濟澄江見寄長句》強至 拚音讀音參考

yī yùn hé chóu yáng gōng jì chéng jiāng jiàn jì cháng jù
依韻和酬楊公濟澄江見寄長句

zi měi mù zhōng shàn xiá rì, xǐ chuán yōu shì dào jīng huá.
子美幕中贍暇日，喜傳幽事到京華。
dì piān zhè shuǐ kāi gū lěi, fēng sàn jiāng yún fù wàn jiā.
地偏浙水開孤壘，風散江雲覆萬家。
rì chū yú xiā lái zǎo shì, cháo kōng fú yàn luò qíng shā.
日出魚蝦來早市，潮空鳧雁落晴沙。
xiàn jūn lì yǐn néng zhōng suì, què hèn wú yóu wèi yǒu yá.
羨君吏隱能終歲，卻恨吾遊未有涯。

網友評論

* 《依韻和酬楊公濟澄江見寄長句》依韻和酬楊公濟澄江見寄長句強至原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻和酬楊公濟澄江見寄長句》 強至宋代強至子美幕中贍暇日，喜傳幽事到京華。地偏浙水開孤壘，風散江雲覆萬家。日出魚蝦來早市，潮空鳧雁落晴沙。羨君吏隱能終歲，卻恨吾遊未有涯。分類：《依韻和酬楊公濟澄江見 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。