《沁園春》 陳人傑

宋代   陳人傑 詩不窮人，沁园人道得詩，春陈陈人勝如得官。人杰
有山川草木，原文意沁园春縱橫紙上，翻译蟲魚鳥獸，赏析飛動毫端。和诗
水到渠成，沁园風來帆速，春陈陈人廿四中書考不難。人杰
惟詩也，原文意沁园春是翻译乾坤清氣，造物須慳。赏析
金張許史渾閑。和诗
未必有功名久後看。沁园
算南朝將相，到今幾姓，西湖名勝，隻說孤山。
象笏堆床，蟬冠滿座，無此新詩傳世間。
杜陵老，向年時也自，井凍衣寒。
分類： 沁園春

作者簡介(陳人傑)

陳人傑（1218-1243），一作陳經國，字剛父，號龜峰，長樂（今福建福州）南宋詞人，同時也是宋代詞壇上最短命的詞人，享年僅26歲。他現存詞作31首，全用《沁園春》調，這是兩宋詞史上罕見的用調方式。

《沁園春》陳人傑 翻譯、賞析和詩意

《沁園春》是一首宋代的詩詞，作者是陳人傑。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩不窮人，人道得詩，勝如得官。
詩歌無窮無盡，人的道德修養若能領悟詩意，勝過獲得官職。

有山川草木，縱橫紙上，蟲魚鳥獸，飛動毫端。
詩中有山川、草木的描寫，縱橫紙上，蟲魚鳥獸的形象，如實地展現在眼前。

水到渠成，風來帆速，廿四中書考不難。
水自然流入溝渠，風吹帆船迅速前進，參加廿四中書科考試也不難。

惟詩也，是乾坤清氣，造物須慳。
隻有詩才能展現出天地間的清新氣息，創造萬物必須節儉。

金張許史渾閑。
金、張、許、史等姓氏的人們悠閑自在。

未必有功名久後看。
未必一定要有功名才能被後人所看重。

算南朝將相，到今幾姓，西湖名勝，隻說孤山。
算算南朝的將相，到現在還有多少世家，西湖名勝隻提到孤山。

象笏堆床，蟬冠滿座，無此新詩傳世間。
象牙的笏板堆成床，戴蟬冠的人坐滿座位，沒有這首新詩能夠流傳在世間。

杜陵老，向年時也自，井凍衣寒。
杜陵老人，回憶起往年，自己曾經在寒冷的冬天裏挖井受凍。

整首詩詞表達了詩歌的重要性，它可以給人以精神上的滿足和啟迪，勝過獲得官位。詩歌能夠通過描繪山川草木、蟲魚鳥獸等形象，將美好的風景和生物展現在紙上。詩中也蘊含了一種自然的法則，水到渠成、風來帆速，強調了順應自然的重要性。作者還提到了一些姓氏和地名，暗示了人事如夢的無常和時光的流逝。最後，詩人回憶起自己的經曆，表達了對過去的懷念和對歲月的感慨。整首詩詞以簡潔的語言和形象的描寫，展現了詩歌的獨特魅力和對生活的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《沁園春》陳人傑 拚音讀音參考

qìn yuán chūn
沁園春

shī bù qióng rén, rén dào dé shī, shèng rú dé guān.
詩不窮人，人道得詩，勝如得官。
yǒu shān chuān cǎo mù, zòng héng zhǐ shàng, chóng yú niǎo shòu, fēi dòng háo duān.
有山川草木，縱橫紙上，蟲魚鳥獸，飛動毫端。
shuǐ dào qú chéng, fēng lái fān sù, niàn sì zhōng shū kǎo bù nán.
水到渠成，風來帆速，廿四中書考不難。
wéi shī yě, shì qián kūn qīng qì, zào wù xū qiān.
惟詩也，是乾坤清氣，造物須慳。
jīn zhāng xǔ shǐ hún xián.
金張許史渾閑。
wèi bì yǒu gōng míng jiǔ hòu kàn.
未必有功名久後看。
suàn nán cháo jiàng xiàng, dào jīn jǐ xìng, xī hú míng shèng, zhǐ shuō gū shān.
算南朝將相，到今幾姓，西湖名勝，隻說孤山。
xiàng hù duī chuáng, chán guān mǎn zuò, wú cǐ xīn shī chuán shì jiān.
象笏堆床，蟬冠滿座，無此新詩傳世間。
dù líng lǎo, xiàng nián shí yě zì, jǐng dòng yī hán.
杜陵老，向年時也自，井凍衣寒。

網友評論

* 《沁園春》陳人傑原文、翻譯、賞析和詩意(沁園春 陳人傑)专题为您介绍：《沁園春》 陳人傑宋代陳人傑詩不窮人，人道得詩，勝如得官。有山川草木，縱橫紙上，蟲魚鳥獸，飛動毫端。水到渠成，風來帆速，廿四中書考不難。惟詩也，是乾坤清氣，造物須慳。金張許史渾閑。未必有功名久後看。算 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。