《南浦亭寄所思》 劉克莊

宋代   劉克莊 隻是南浦南浦從前瘦病身，官卑活計大清貧。亭寄亭寄
買來晉帖多成贗，所思诗意所思吟得唐詩轉逼真。刘克刘克
生擬棄家尋劍客，庄原庄死當移塚近騷人。文翻
秋風爛熳吹雙鬢，译赏目送停雲欲愴神。析和
分類： 南浦

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、南浦南浦詞人、亭寄亭寄詩論家。所思诗意所思字潛夫，刘克刘克號後村。庄原庄福建莆田人。文翻宋末文壇領袖，译赏辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《南浦亭寄所思》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《南浦亭寄所思》是宋代文人劉克莊的一首詩詞。這首詩表達了詩人對自身境遇的苦悶和對逝去時光的留戀之情，通過自述的方式表達了他內心深處的思考和感慨。

以下是這首詩的中文譯文：

隻是從前瘦病身，
官卑活計大清貧。
買來晉帖多成贗，
吟得唐詩轉逼真。
生擬棄家尋劍客，
死當移塚近騷人。
秋風爛熳吹雙鬢，
目送停雲欲愴神。

這首詩表達了詩人對過去的回憶和自己的遭遇的敘述。詩人自述自己年輕時身體瘦弱，官職低微，生活貧困。他購買的晉朝的書法作品很多都是贗品，而他吟詠的唐詩卻能夠表現得非常真實和生動。

詩人表示曾經有過離家尋找劍客的念頭，這可能是指他曾有過追求俠義和英雄主義的想法。而最後他表示，即使死後，也希望能被安葬在靠近那些有著才華的文人之墓旁邊，可以與他們為伍。

最後兩句詩表達了詩人對秋風吹拂自己白發的感歎，他目送著停滯的雲彩，內心充滿了無限的傷感和思索。

這首詩詞通過對自己生活境遇的描繪，表達了詩人內心的孤獨、失落和對過去美好時光的懷念。詩人以自己的親身經曆反映了那個時代文人的普遍困境，同時也表達了對文學藝術的追求和對傳統文化的敬仰。整首詩以簡明扼要的語言展示了詩人對人生意義和境遇的思考，給人以深沉和悲涼的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《南浦亭寄所思》劉克莊 拚音讀音參考

nán pǔ tíng jì suǒ sī
南浦亭寄所思

zhǐ shì cóng qián shòu bìng shēn, guān bēi huó jì dà qīng pín.
隻是從前瘦病身，官卑活計大清貧。
mǎi lái jìn tiē duō chéng yàn, yín dé táng shī zhuǎn bī zhēn.
買來晉帖多成贗，吟得唐詩轉逼真。
shēng nǐ qì jiā xún jiàn kè, sǐ dàng yí zhǒng jìn sāo rén.
生擬棄家尋劍客，死當移塚近騷人。
qiū fēng làn màn chuī shuāng bìn, mù sòng tíng yún yù chuàng shén.
秋風爛熳吹雙鬢，目送停雲欲愴神。

網友評論

* 《南浦亭寄所思》劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意(南浦亭寄所思 劉克莊)专题为您介绍：《南浦亭寄所思》 劉克莊宋代劉克莊隻是從前瘦病身，官卑活計大清貧。買來晉帖多成贗，吟得唐詩轉逼真。生擬棄家尋劍客，死當移塚近騷人。秋風爛熳吹雙鬢，目送停雲欲愴神。分類：南浦作者簡介(劉克莊)劉克莊(1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。