《送交代董矩堂赴召三首》 李曾伯

宋代   李曾伯 淵源正學富經綸，送交首送诗意炳炳如丹一片心。代董董矩
中外久期還荷橐，矩堂交代江湖所至是赴召棠陰。
威聲足使戎心懾，堂赴邊腹休虞客氣侵。召首
指日玉階清問及，伯原盍思長策濟當今。文翻
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。译赏字長孺，析和號可齋。送交首送诗意原籍覃懷（今河南沁陽附近）。代董董矩南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。矩堂交代

《送交代董矩堂赴召三首》李曾伯 翻譯、赴召賞析和詩意

《送交代董矩堂赴召三首》是堂赴宋代李曾伯創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
淵源正學富經綸，
炳炳如丹一片心。
中外久期還荷橐，
江湖所至是棠陰。
威聲足使戎心懾，
邊腹休虞客氣侵。
指日玉階清問及，
盍思長策濟當今。

詩意：
此詩是李曾伯送交代董矩堂赴召的三首詩之一。詩人以淵源正學、丹心炳炳來形容董矩堂，表達了對他學識淵博、心誌堅定的讚賞。董矩堂曆經多年的奔波，承擔了重要的使命，無論是在國內還是在國外，他都盡心盡力，無私奉獻。董矩堂所到之處，都是他辛勤耕耘的果實。

賞析：
這首詩通過對董矩堂的讚詞，展現了他的卓越才能和崇高品質。詩中的“淵源正學富經綸”，形容董矩堂學識淵博，具備豐富的經驗和卓越的才能。而“炳炳如丹一片心”則表達了他為國家和人民獻出的堅定決心和忠誠。董矩堂長期以來為國家付出了巨大努力，所到之處都充滿了成功的光輝。

詩中提到的“江湖所至是棠陰”，意味著董矩堂所到之處都是他的辛勤耕耘之地，也是他的成就之地。他的聲威使得敵人的心靈感到膽寒，他的智慧在邊境地區展現出來，保護了邊疆的安全。

最後兩句“指日玉階清問及，盍思長策濟當今”，表達了詩人對董矩堂的期待和激勵。詩人希望董矩堂能夠在玉階上留下清晰的足跡，繼續提出長遠的戰略來拯救當今的困境。這是對董矩堂智慧和才能的高度讚揚，也是對他在未來事業中的期望和鼓勵。

總體而言，這首詩通過對董矩堂的讚詞，表達了對他學識淵博、品德高尚、為國家和人民奉獻的讚賞和期待。同時，詩中也展現了董矩堂的智慧和能力，以及他在邊境地區的卓越成就。這是一首既讚美了董矩堂的偉大，又寄托了對他未來事業的期望的詩詞。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送交代董矩堂赴召三首》李曾伯 拚音讀音參考

sòng jiāo dài dǒng jǔ táng fù zhào sān shǒu
送交代董矩堂赴召三首

yuān yuán zhèng xué fù jīng lún, bǐng bǐng rú dān yī piàn xīn.
淵源正學富經綸，炳炳如丹一片心。
zhōng wài jiǔ qī hái hé tuó, jiāng hú suǒ zhì shì táng yīn.
中外久期還荷橐，江湖所至是棠陰。
wēi shēng zú shǐ róng xīn shè, biān fù xiū yú kè qì qīn.
威聲足使戎心懾，邊腹休虞客氣侵。
zhǐ rì yù jiē qīng wèn jí, hé sī cháng cè jì dāng jīn.
指日玉階清問及，盍思長策濟當今。

網友評論

* 《送交代董矩堂赴召三首》送交代董矩堂赴召三首李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送交代董矩堂赴召三首》 李曾伯宋代李曾伯淵源正學富經綸，炳炳如丹一片心。中外久期還荷橐，江湖所至是棠陰。威聲足使戎心懾，邊腹休虞客氣侵。指日玉階清問及，盍思長策濟當今。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。