《謁金門（送徐子宜如新安）》 陳亮

宋代   陳亮 新雨足。谒金原文意谒宜新
洗盡山城袢褥。门送
見說好峰三十六。徐宜新安
峰峰如立玉。陈亮
四海英遊追逐。翻译
事業相時伸縮。赏析送徐
入境德星須做福。和诗
隻愁金詔趣。金门
分類： 謁金門

作者簡介(陳亮)

陳亮（1143—1194）原名汝能，安陈後改名陳亮，谒金原文意谒宜新字同甫，门送號龍川，徐宜新安婺州永康（今屬浙江）人。陈亮婺州以解頭薦，翻译因上《中興五論》，赏析送徐奏入不報。孝宗淳熙五年，詣闕上書論國事。後曾兩次被誣入獄。紹熙四年光宗策進士第一，狀元。授簽書建康府判官公事，未行而卒，諡號文毅。所作政論氣勢縱橫，詞作豪放，有《龍川文集》《龍川詞》，宋史有傳。

《謁金門（送徐子宜如新安）》陳亮 翻譯、賞析和詩意

《謁金門（送徐子宜如新安）》是宋代詩人陳亮所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

新雨足。洗盡山城袢褥。
新雨紛紛，洗淨了山城的塵垢。
詩中的"新雨"可以理解為新的希望、新的開始，也可以象征著清新的氛圍和洗滌山城的意境。"洗盡山城袢褥"形象地描繪出雨水洗淨了山城的衣被，給人一種清新明淨的感覺。

見說好峰三十六。峰峰如立玉。
聽說這裏有三十六座美麗的山峰，每一座都如同聳立的玉石。
"好峰三十六"指的是景色壯美的山峰，以"三十六"來形容其眾多。"峰峰如立玉"形容山峰高聳挺拔，宛如矗立的玉石，給人一種壯麗而宏偉的景象。

四海英遊追逐。事業相時伸縮。
四方的英雄遊子紛紛追逐而來，事業的發展隨著時機的變化而伸縮。
"四海英遊追逐"表達了各地的英雄和遊子們紛紛來此追求機遇和成功。"事業相時伸縮"表明人生的事業在不同的時機下會有起伏和變化，需要抓住時機，靈活應對。

入境德星須做福。隻愁金詔趣。
一旦進入這個境界，就必須積德行善來獲得福報。隻是擔心君主的詔令來臨。
"入境德星須做福"意思是進入這個境界後，需要通過積德行善來獲得幸福和福報。"隻愁金詔趣"表示擔心君主的詔令和命令會幹擾到自己的事業和追求。

這首詩詞通過描繪新雨洗淨山城、峰峰高聳如立玉的景象，表達了對美好事物的向往和追求。詩人以此為引子，又表達了四方英雄遊子紛紛來此追逐機遇和成功的景象，強調了事業的發展需要抓住時機，靈活應對。最後，詩人提到進入這個境界後需要通過積德行善來獲得幸福和福報，但又擔憂君主的詔令會給自己帶來幹擾。整首詩詞以景物描寫為主，通過景物的描繪展示了人生的追求和困惑，以及如何應對和麵對不同的情境。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《謁金門（送徐子宜如新安）》陳亮 拚音讀音參考

yè jīn mén sòng xú zi yí rú xīn ān
謁金門（送徐子宜如新安）

xīn yǔ zú.
新雨足。
xǐ jǐn shān chéng pàn rù.
洗盡山城袢褥。
jiàn shuō hǎo fēng sān shí liù.
見說好峰三十六。
fēng fēng rú lì yù.
峰峰如立玉。
sì hǎi yīng yóu zhuī zhú.
四海英遊追逐。
shì yè xiāng shí shēn suō.
事業相時伸縮。
rù jìng dé xīng xū zuò fú.
入境德星須做福。
zhǐ chóu jīn zhào qù.
隻愁金詔趣。

網友評論

* 《謁金門（送徐子宜如新安）》陳亮原文、翻譯、賞析和詩意(謁金門（送徐子宜如新安） 陳亮)专题为您介绍：《謁金門送徐子宜如新安）》 陳亮宋代陳亮新雨足。洗盡山城袢褥。見說好峰三十六。峰峰如立玉。四海英遊追逐。事業相時伸縮。入境德星須做福。隻愁金詔趣。分類：謁金門作者簡介(陳亮)陳亮1143—1194）原 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。