《二月初山上作》 晁說之

宋代   晁說之 與春相別雲一歲，月初译赏遼鶴有恨不足加。山上上作诗意
意韻寂寥莫我適，作月之原起逐春風山逕斜。初山晁说
春風自與時窈窕，文翻豈為來開桃李花。析和
不然春來已幾日，月初译赏何處桃李不枯槎。山上上作诗意
乃知桃李善卑陬，作月之原遠交深托待紛葩。初山晁说
政如世間嫵媚子，文翻巡牆倚戶漸齒牙。析和
公卿初豈以爾故，月初译赏腰金佩玉牢聲華。山上上作诗意
區區更憐蜂蝶輩，作月之原草根花底為生涯。
此理前人未見之，我今獨得頻谘嗟。
生無京國名園分，況此邊城萬裏沙。
分類：

《二月初山上作》晁說之 翻譯、賞析和詩意

《二月初山上作》是一首宋代晁說之創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二月初山上作
與春相別雲一歲，
遼鶴有恨不足加。
意韻寂寥莫我適，
起逐春風山逕斜。
春風自與時窈窕，
豈為來開桃李花。
不然春來已幾日，
何處桃李不枯槎。
乃知桃李善卑陬，
遠交深托待紛葩。
政如世間嫵媚子，
巡牆倚戶漸齒牙。
公卿初豈以爾故，
腰金佩玉牢聲華。
區區更憐蜂蝶輩，
草根花底為生涯。
此理前人未見之，
我今獨得頻谘嗟。
生無京國名園分，
況此邊城萬裏沙。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者在二月初登山時的感受和思考。詩人與春天告別已有一年之久，但他感覺遼闊的天鶴仍然有著無法言喻的怨恨。他的心境寂寥而無法適應，於是起身追隨春風，沿著山間的小徑向前行。春風自有它的時尚和美麗，不是為了開放桃李花朵而存在的。否則，春天已經來了這麽多天，哪裏還有桃李花不凋謝的地方呢？從中可以看出，桃李花雖然美麗，但它們善於生長在低矮的地方，而遠離塵囂的交往和深情的期待才能讓它們綻放出繁華的花朵。

詩人進一步表達了他對政治的看法，認為政治上的嫵媚子弟們隻顧自己的私利，他們依靠權勢巡視城牆，倚門而立，逐漸失去了齒牙的銳利。公卿們起初並不是因為作者而擔任這些職位，他們身上的金飾和玉佩隻是虛華的象征。作者更加憐惜那些蜂蝶般的平民百姓，他們的生活就像是在草根和花朵之間，他們的生涯就是為了這些花朵而存在。

最後，詩人認為這種觀點是前人所未曾見的，而他自己卻得以頻繁地思考和感歎。他生活在一個沒有京國名園的地方，更何況這個邊城還有萬裏的沙漠。這裏表達了詩人對現實的思考和對自己處境的感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《二月初山上作》晁說之 拚音讀音參考

èr yuè chū shān shàng zuò
二月初山上作

yǔ chūn xiāng bié yún yī suì, liáo hè yǒu hèn bù zú jiā.
與春相別雲一歲，遼鶴有恨不足加。
yì yùn jì liáo mò wǒ shì, qǐ zhú chūn fēng shān jìng xié.
意韻寂寥莫我適，起逐春風山逕斜。
chūn fēng zì yǔ shí yǎo tiǎo, qǐ wèi lái kāi táo lǐ huā.
春風自與時窈窕，豈為來開桃李花。
bù rán chūn lái yǐ jǐ rì, hé chǔ táo lǐ bù kū chá.
不然春來已幾日，何處桃李不枯槎。
nǎi zhī táo lǐ shàn bēi zōu, yuǎn jiāo shēn tuō dài fēn pā.
乃知桃李善卑陬，遠交深托待紛葩。
zhèng rú shì jiān wǔ mèi zi, xún qiáng yǐ hù jiàn chǐ yá.
政如世間嫵媚子，巡牆倚戶漸齒牙。
gōng qīng chū qǐ yǐ ěr gù, yāo jīn pèi yù láo shēng huá.
公卿初豈以爾故，腰金佩玉牢聲華。
qū qū gèng lián fēng dié bèi, cǎo gēn huā dǐ wéi shēng yá.
區區更憐蜂蝶輩，草根花底為生涯。
cǐ lǐ qián rén wèi jiàn zhī, wǒ jīn dú de pín zī jiē.
此理前人未見之，我今獨得頻谘嗟。
shēng wú jīng guó míng yuán fēn, kuàng cǐ biān chéng wàn lǐ shā.
生無京國名園分，況此邊城萬裏沙。

網友評論

* 《二月初山上作》二月初山上作晁說之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《二月初山上作》 晁說之宋代晁說之與春相別雲一歲，遼鶴有恨不足加。意韻寂寥莫我適，起逐春風山逕斜。春風自與時窈窕，豈為來開桃李花。不然春來已幾日，何處桃李不枯槎。乃知桃李善卑陬，遠交深托待紛葩。政如世 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。