《減字木蘭花（庚申七夕）》 蔡伸

宋代   蔡伸 金風玉露。减字
喜鵲橋成牛女渡。木兰
天宇沈沈。花庚和诗
一夕佳期兩意深。申夕赏析伸
瓊簽報曙。蔡伸
忍使飆輪容易去。原文意减
明日如今。翻译
想見君心似我心。字木
分類： 木蘭花

作者簡介(蔡伸)

蔡伸（1088—1156）字伸道，兰花號友古居士，庚申莆田（今屬福建）人，夕蔡蔡襄孫。减字政和五年（1115）進士。木兰宣和年間，花庚和诗出知濰州北海縣、申夕赏析伸通判徐州。趙構以康王開大元帥幕府，伸間道謁軍門，留置幕府。南渡後，通判真州，除知滁州。秦檜當國，以趙鼎黨被罷，主管台州崇道觀。紹興九年（1139），起知徐州，改知德安府。後為浙東安撫司參謀官，提舉崇道觀。紹興二十六年卒，年六十九。《宋史翼》有傳。伸少有文名，擅書法，得祖襄筆意。工詞，與向子諲同官彭城漕屬，屢有酬贈。有《友古居士詞》一卷。 存詞175首。

《減字木蘭花（庚申七夕）》蔡伸 翻譯、賞析和詩意

《減字木蘭花（庚申七夕）》是宋代蔡伸創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金風玉露。
喜鵲橋成牛女渡。
天宇沉沉。
一夜美好的機會和深深的思念。
瓊簽報曙。
不願讓輪回翻轉變得容易。
明天如今。
期待見到你，你的心是否與我相似。

詩意：
這首詩描繪了一個浪漫的七夕夜晚，詩人表達了對心愛之人的思念之情。詩中運用了一些象征性的意象和隱喻，展現了對愛情和美好時刻的渴望。

賞析：
1. 詩的開篇以金風玉露為景，形容了一個秋天的夜晚，金風代表著涼爽的風，玉露則象征著夜晚的濕氣，為整首詩營造了一個清涼、浪漫的氛圍。
2. 喜鵲橋成牛女渡，這一句涉及到了傳說中的牛郎織女故事，暗示了七夕節的意義。牛郎織女分別是天上的星宿，隻有在七夕這一天才能相會，而喜鵲則是它們之間橋梁的象征。
3. 天宇沉沉一夜，表達了詩人對這個美好時刻的期待和珍視。
4. 一夕佳期兩意深，詩人深情地表達了與心愛之人相會的渴望和思念之情。
5. 瓊簽報曙，瓊簽是古代七夕時女子所用的一種占卜工具，報曙則指天亮之時。這裏表達了詩人不願輪回翻轉得太快，希望珍惜美好時刻的願望。
6. 忍使飆輪容易去，飆輪指的是七夕節的牛郎織女相會的時間，詩人希望時間能夠慢下來，讓這一刻變得容易留住。
7. 明日如今，想見君心似我心，詩人期待與心愛之人的相見，並希望對方與自己心意相通。

整首詩以自然景物和傳說故事為背景，表達了詩人對愛情和美好時刻的渴望，以及對與心愛之人相見的期待和思念之情。通過巧妙運用象征和隱喻，詩人營造了一種清涼浪漫的氛圍，讓讀者在閱讀中感受到愛情的美妙與珍貴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《減字木蘭花（庚申七夕）》蔡伸 拚音讀音參考

jiǎn zì mù lán huā gēng shēn qī xī
減字木蘭花（庚申七夕）

jīn fēng yù lù.
金風玉露。
xǐ què qiáo chéng niú nǚ dù.
喜鵲橋成牛女渡。
tiān yǔ shěn shěn.
天宇沈沈。
yī xī jiā qī liǎng yì shēn.
一夕佳期兩意深。
qióng qiān bào shǔ.
瓊簽報曙。
rěn shǐ biāo lún róng yì qù.
忍使飆輪容易去。
míng rì rú jīn.
明日如今。
xiǎng jiàn jūn xīn shì wǒ xīn.
想見君心似我心。

網友評論

* 《減字木蘭花（庚申七夕）》蔡伸原文、翻譯、賞析和詩意(減字木蘭花（庚申七夕） 蔡伸)专题为您介绍：《減字木蘭花庚申七夕）》 蔡伸宋代蔡伸金風玉露。喜鵲橋成牛女渡。天宇沈沈。一夕佳期兩意深。瓊簽報曙。忍使飆輪容易去。明日如今。想見君心似我心。分類：木蘭花作者簡介(蔡伸)蔡伸1088—1156）字伸道 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。