《題潛菴》 白玉蟾

宋代   白玉蟾 已把功名等風絮，题潜鶴氅星冠懶成趣。菴题
穀口人尋虎跡來，潜菴林間菴正猿啼處。白玉
好向青山白雲中，蟾原參取翠竹黃花句。文翻
道人珍重老維摩，译赏明日千峰萬峰去。析和
分類：

《題潛菴》白玉蟾 翻譯、诗意賞析和詩意

《題潛菴》是题潜一首宋代的詩詞，作者是菴题白玉蟾。以下是潜菴這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
已把功名等風絮，白玉
鶴氅星冠懶成趣。蟾原
穀口人尋虎跡來，文翻
林間菴正猿啼處。
好向青山白雲中，
參取翠竹黃花句。
道人珍重老維摩，
明日千峰萬峰去。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個禪宗道士的境界和心境。詩人已經把功名利祿等世俗的事物視為風中的細絮，對它們不再感興趣。他的衣袍寬鬆，頭戴星冠，悠閑自得。在山穀口，人們來尋找老虎的蹤跡，而他則靜靜地坐在林間的禪室裏，聽著猿猴的啼聲。

詩人向往居住在青山和白雲之間，他希望能夠吸取青山的青蔥和白雲的純潔。他想從參與其中，體驗自然的真諦。他希望能夠領悟到翠竹和黃花所傳達的意境和哲理，將它們融入自己的詩句之中。

最後兩句表達了詩人對道士維摩的深深敬重之情。他表示明天將要去千峰和萬峰之間，這裏可能是維摩道人修行的地方，也是他心靈的歸宿。

整首詩詞以淡泊名利、追求自然和修行境界為主題，表達了詩人對禪宗境界的向往和對道士修行的崇敬。通過對自然景物的描寫和對禪修生活的讚美，詩人表達了他對純粹精神世界的追求，並以此寄托了自己追求內心寧靜和超越塵世的理想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題潛菴》白玉蟾 拚音讀音參考

tí qián ān
題潛菴

yǐ bǎ gōng míng děng fēng xù, hè chǎng xīng guān lǎn chéng qù.
已把功名等風絮，鶴氅星冠懶成趣。
gǔ kǒu rén xún hǔ jī lái, lín jiān ān zhèng yuán tí chù.
穀口人尋虎跡來，林間菴正猿啼處。
hǎo xiàng qīng shān bái yún zhōng, cān qǔ cuì zhú huáng huā jù.
好向青山白雲中，參取翠竹黃花句。
dào rén zhēn zhòng lǎo wéi mó, míng rì qiān fēng wàn fēng qù.
道人珍重老維摩，明日千峰萬峰去。

網友評論

* 《題潛菴》題潛菴白玉蟾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題潛菴》 白玉蟾宋代白玉蟾已把功名等風絮，鶴氅星冠懶成趣。穀口人尋虎跡來，林間菴正猿啼處。好向青山白雲中，參取翠竹黃花句。道人珍重老維摩，明日千峰萬峰去。分類：《題潛菴》白玉蟾 翻譯、賞析和詩意《題 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。