《謝微之送鴨腳》 韓維

宋代   韓維 拔爾蒿萊際，谢微谢微微根僅自支。送之送
勞心勤一溉，鸭脚鸭脚原文意拭目待三移。韩维和诗
濃李慚同列，翻译芳橙合並枝。赏析
絳囊如有惠，谢微谢微莫忘贈君時。送之送
分類：

《謝微之送鴨腳》韓維 翻譯、鸭脚鸭脚原文意賞析和詩意

《謝微之送鴨腳》是韩维和诗宋代詩人韓維所作的一首詩詞。以下是翻译該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

拔爾蒿萊際，赏析微根僅自支。谢微谢微
拔起那茂盛的送之送蒿草，微小的鸭脚鸭脚原文意根隻能支撐自身。

勞心勤一溉，拭目待三移。
費心灌溉一次，期待著三次的移植。

濃李慚同列，芳橙合並枝。
濃鬱的李子感到慚愧，與芬芳的橙子合並在同一枝上。

絳囊如有惠，莫忘贈君時。
紅色的囊袋好像有著恩惠，不要忘記在你有恩惠時，我送給你的時刻。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪拔起蒿草和移植的過程為主線，表達了詩人對於栽培植物的關注和勞動的讚美。詩中所描繪的細膩場景以及對植物生長的期待，折射出詩人對自然的細致觀察和對生命的敏感。同時，詩人通過將濃鬱的李子與芳香的橙子合並在同一枝上，表達了對於不同事物融合的美好願望。最後，詩人提到的紅色囊袋象征著恩惠，呼應了詩人在開篇所述的送鴨腳的行為，強調了感恩之情。

整首詩詞以簡練的語言表達了詩人對於自然界和生命的細膩觀察，以及對於融合與感恩的美好願望。通過描繪植物的生長和移植過程，詩人抒發了對於勞動和自然的敬畏之情，寄托了對於和諧共生的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《謝微之送鴨腳》韓維 拚音讀音參考

xiè wēi zhī sòng yā jiǎo
謝微之送鴨腳

bá ěr hāo lái jì, wēi gēn jǐn zì zhī.
拔爾蒿萊際，微根僅自支。
láo xīn qín yī gài, shì mù dài sān yí.
勞心勤一溉，拭目待三移。
nóng lǐ cán tóng liè, fāng chéng hé bìng zhī.
濃李慚同列，芳橙合並枝。
jiàng náng rú yǒu huì, mò wàng zèng jūn shí.
絳囊如有惠，莫忘贈君時。

網友評論

* 《謝微之送鴨腳》謝微之送鴨腳韓維原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《謝微之送鴨腳》 韓維宋代韓維拔爾蒿萊際，微根僅自支。勞心勤一溉，拭目待三移。濃李慚同列，芳橙合並枝。絳囊如有惠，莫忘贈君時。分類：《謝微之送鴨腳》韓維 翻譯、賞析和詩意《謝微之送鴨腳》是宋代詩人韓維 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。