《送孟賓於員外還新淦》 徐鉉

唐代   徐鉉 暫來城闕不從容，送孟赏析卻佩銀魚隱玉峰。宾于
雙澗水邊欹醉石，员外于员原文意九仙台下聽風鬆。还新和诗
題詩翠壁稱逋客，淦送采藥春畦狎老農。孟宾
野鶴乘軒雲出岫，外还不知何日再相逢。新淦徐铉
分類：

《送孟賓於員外還新淦》徐鉉 翻譯、翻译賞析和詩意

中文譯文：
送孟賓於員外還新淦，送孟赏析暫來城闕不從容。宾于
卻佩銀魚隱玉峰，员外于员原文意雙澗水邊欹醉石。还新和诗
九仙台下聽風鬆，淦送題詩翠壁稱逋客。孟宾
采藥春畦狎老農，野鶴乘軒雲出岫。
不知何日再相逢。

詩意和賞析：
該詩是徐鉉所作的送別作品，以抒發離別之情。詩中描述了送別的場景和心情。

詩的前兩句“暫來城闕不從容，卻佩銀魚隱玉峰。”表達了詩人暫時離開朝廷，行走在山水之間的輕鬆自在之感。接著詩人描述了水邊的醉石，聽風鬆，表現出他身處自然之中，感受大自然的清新與寧靜。

詩的後兩句“題詩翠壁稱逋客，采藥春畦狎老農。”則描繪了詩人與自然融為一體的情景，以及他與老農親近的友誼。最後兩句“野鶴乘軒雲出岫，不知何日再相逢。”則表達了詩人與被送別者的離別之情，暗示著詩人對再次相逢的期盼。

整首詩以自然景物為背景，表達了送別之間，詩人對友誼、對自然的思念和珍惜之情。通過描繪出的自然景物，詩人表達了自己的心境和感受，與讀者共同分享離別的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送孟賓於員外還新淦》徐鉉 拚音讀音參考

sòng mèng bīn yú yuán wài hái xīn gàn
送孟賓於員外還新淦

zàn lái chéng què bù cóng róng, què pèi yín yú yǐn yù fēng.
暫來城闕不從容，卻佩銀魚隱玉峰。
shuāng jiàn shuǐ biān yī zuì shí,
雙澗水邊欹醉石，
jiǔ xiān tái xià tīng fēng sōng.
九仙台下聽風鬆。
tí shī cuì bì chēng bū kè, cǎi yào chūn qí xiá lǎo nóng.
題詩翠壁稱逋客，采藥春畦狎老農。
yě hè chéng xuān yún chū xiù, bù zhī hé rì zài xiāng féng.
野鶴乘軒雲出岫，不知何日再相逢。

網友評論

* 《送孟賓於員外還新淦》送孟賓於員外還新淦徐鉉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送孟賓於員外還新淦》 徐鉉唐代徐鉉暫來城闕不從容，卻佩銀魚隱玉峰。雙澗水邊欹醉石，九仙台下聽風鬆。題詩翠壁稱逋客，采藥春畦狎老農。野鶴乘軒雲出岫，不知何日再相逢。分類：《送孟賓於員外還新淦》徐鉉 翻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。