《贈萬經》 嚴維

唐代   嚴維 萬公長慢世，赠万昨日又隳官。经赠
縱酒真彭澤，严维原文意論詩得建安。翻译
家山伯禹穴，赏析別墅小長幹。和诗
輒有時人至，赠万窗前白眼看。经赠
分類：

作者簡介(嚴維)

嚴維(生卒年未詳)，严维原文意約唐肅宗至德元年前後（公元七五六年前後）在世。翻译字正文，赏析越州(今紹興)人。和诗初隱居桐廬，赠万與劉長卿友善。经赠唐玄宗天寶(742—756)中，严维原文意曾赴京應試，不第。肅宗至德二年，以“詞藻宏麗”進士及第。心戀家山，無意仕進，以家貧至老，不能遠離，授諸暨尉。時年已四十餘。後曆秘書郎。代宗大曆(766—779)間，嚴中丞節度河南（嚴郢為河南尹，維時為河南尉），辟佐幕府。遷餘姚令。終右補闕。官終秘書郎。

《贈萬經》嚴維 翻譯、賞析和詩意

《贈萬經》

萬公長慢世，昨日又隳官。
縱酒真彭澤，論詩得建安。
家山伯禹穴，別墅小長幹。
輒有時人至，窗前白眼看。

譯文：
萬公長時間在世，昨天又喪失了官職。
放縱地喝酒，真正的彭澤人，論詩得到了建安時代的讚譽。
家鄉山上有伯禹的墓穴，別墅在小長幹。
時常有人來到，站在窗前用白眼注視。

詩意：
這首詩是嚴維寫給萬經的贈詩。詩中描述了萬經在世間的遭遇和他自己對萬經的讚賞。萬經長時間在世，卻又失去了官職，這是一種對他辛勤努力卻得不到回報的遺憾。作者讚頌了萬經的才華，他善於酒，真正地體驗了彭澤的風土人情；他的詩才也受到了建安時代的讚譽。詩末表達了作者對萬經的關注，他常常有人來拜訪他，站在窗前用嘲弄的眼神看著他。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪出了萬經的遭遇和嚴維對他的讚賞。通過對萬經的描述，詩人表達了對才華橫溢的人的讚美和關注。詩中的家鄉山、彭澤、建安等地名，增加了詩的地域感和曆史感。整首詩以簡練的詞句表達了作者的思緒和情感，給人一種深思的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈萬經》嚴維 拚音讀音參考

zèng wàn jīng
贈萬經

wàn gōng zhǎng màn shì, zuó rì yòu huī guān.
萬公長慢世，昨日又隳官。
zòng jiǔ zhēn péng zé, lùn shī dé jiàn ān.
縱酒真彭澤，論詩得建安。
jiā shān bó yǔ xué, bié shù xiǎo cháng gàn.
家山伯禹穴，別墅小長幹。
zhé yǒu shí rén zhì, chuāng qián bái yǎn kàn.
輒有時人至，窗前白眼看。

網友評論

* 《贈萬經》贈萬經嚴維原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈萬經》 嚴維唐代嚴維萬公長慢世，昨日又隳官。縱酒真彭澤，論詩得建安。家山伯禹穴，別墅小長幹。輒有時人至，窗前白眼看。分類：作者簡介(嚴維)嚴維(生卒年未詳)，約唐肅宗至德元年前後公元七五六年前後） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。