《慶清朝》 李廷忠

宋代   李廷忠 天啟重光，庆清清朝地鍾上瑞，朝李有人起自東山。廷忠天启
當年謝傅，原文意庆幾曾鶴發貂冠。翻译
不似文章雋老，赏析重來鳴步鬥樞間。和诗
洪鈞轉，重光忠五原草綠，李廷太白兵閑。庆清清朝
運慶今朝初度，朝李正日添紋線，廷忠天启月掛冰盤。原文意庆
恩重禦壺宣勸，翻译喜溢天顏。赏析
聽取沙堤好語，金科紅篆押千官。
春長在，調元鼎裏，不假還丹。
分類： 慶清朝

《慶清朝》李廷忠 翻譯、賞析和詩意

《慶清朝·天啟重光》是李廷忠創作的一首宋代詩詞。這首詩詞描繪了天啟年間的喜慶景象，表達了對國家的繁榮和祥和的美好祝願。

詩詞的中文譯文如下：

天啟重光，地鍾上瑞，
有人起自東山。
當年謝傅，幾曾鶴發貂冠。
不似文章雋老，重來鳴步鬥樞間。
洪鈞轉，五原草綠，太白兵閑。
運慶今朝初度，正日添紋線，月掛冰盤。
恩重禦壺宣勸，喜溢天顏。
聽取沙堤好語，金科紅篆押千官。
春長在，調元鼎裏，不假還丹。

詩意和賞析：
這首詩詞以天啟年間的盛世景象為背景，表達了對國家繁榮的喜悅和對未來的美好祝願。

首先，詩詞描繪了天啟年間的景象，天空重現光明，地上出現吉祥的征兆，預示著國家將迎來繁榮昌盛的時代。有人從東山崛起，象征著新的希望和力量的出現。

然後，詩詞提到了謝傅，指的是唐代文學家謝朓。謝朓晚年仍然充滿才華，但他的才華不如李廷忠所言的文章雋老。這裏表達了李廷忠自己的自信和對自身才華的認可。

接著，詩詞描繪了國家的繁榮景象。洪鈞轉指的是天子的德政，五原草綠表示大地的富饒，太白兵閑意味著國家安定無戰亂。運慶今朝初度，正日添紋線，月掛冰盤，這些都是國家吉慶的象征。

詩詞中還提到了恩重禦壺宣勸，喜溢天顏，表達了皇帝對百官的賞賜和慈愛。沙堤好語和金科紅篆押千官則表示皇帝對百官的讚賞和重用。

最後，詩詞表達了對未來的美好祝願。春長在，調元鼎裏，不假還丹，意味著國家將長久繁榮，不需要依靠仙丹神藥，而是依靠自身的努力和智慧。

總的來說，這首詩詞以繁榮昌盛的景象為背景，表達了對國家的喜悅和對未來的美好祝願，同時也展示了作者自信的才華和對國家的讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《慶清朝》李廷忠 拚音讀音參考

qìng qīng cháo
慶清朝

tiān qǐ chóng guāng, dì zhōng shàng ruì, yǒu rén qǐ zì dōng shān.
天啟重光，地鍾上瑞，有人起自東山。
dāng nián xiè fù, jǐ céng hè fà diāo guān.
當年謝傅，幾曾鶴發貂冠。
bù shì wén zhāng juàn lǎo, chóng lái míng bù dòu shū jiān.
不似文章雋老，重來鳴步鬥樞間。
hóng jūn zhuǎn, wǔ yuán cǎo lǜ, tài bái bīng xián.
洪鈞轉，五原草綠，太白兵閑。
yùn qìng jīn zhāo chū dù, zhèng rì tiān wén xiàn, yuè guà bīng pán.
運慶今朝初度，正日添紋線，月掛冰盤。
ēn zhòng yù hú xuān quàn, xǐ yì tiān yán.
恩重禦壺宣勸，喜溢天顏。
tīng qǔ shā dī hǎo yǔ, jīn kē hóng zhuàn yā qiān guān.
聽取沙堤好語，金科紅篆押千官。
chūn zhǎng zài, diào yuán dǐng lǐ, bù jiǎ huán dān.
春長在，調元鼎裏，不假還丹。

網友評論

* 《慶清朝》李廷忠原文、翻譯、賞析和詩意(慶清朝·天啟重光 李廷忠)专题为您介绍：《慶清朝》 李廷忠宋代李廷忠天啟重光，地鍾上瑞，有人起自東山。當年謝傅，幾曾鶴發貂冠。不似文章雋老，重來鳴步鬥樞間。洪鈞轉，五原草綠，太白兵閑。運慶今朝初度，正日添紋線，月掛冰盤。恩重禦壺宣勸，喜溢天 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。